Holiday Testo Traduzione Italiana

Artist- Jet
Artista-Jet
Song- Holiday
Canzone-Vacanza
Album- Shine On
Album: Shine On
G5 x 10 12 12 x x xs
G5 x 10 12 12 x x xs
riff intro riff 1
riff introduttivo 1
G-7/4-4---2-2--4-- G-9p11----11-9---------------
Sol-7/4-4---2-2--4-- Sol-9p11----11-9---------------
riff 2 riff chorus
riff 2 ritornello riff
G-9-9--7-4-2-2-4- G-7-7--7-5-7--10-10--12p-12--10-7--10--7-7--
G-9-9--7-4-2-2-4- G-7-7--7-5-7--10-10--12p-12--10-7--10--7-7--
D-9-9--7-4-2-2-4- D-7-7--7-5-7--10-10--12p-12--10-7--10--7-7--
D-9-9--7-4-2-2-4- D-7-7--7-5-7--10-10--12p-12--10-7--10--7-7--
A-7-7--5-2-0-0-2- A-5-5--5-3-5--8--8---10p-10--8--5--8---5-5--
A-7-7--5-2-0-0-2- A-5-5--5-3-5--8--8---10p-10--8--5--8---5-5--
(riff intro)
(introduzione del riff)
Got this notion from another man
Ho avuto questa idea da un altro uomo
Put this dead fish in my hand
Mettimi questo pesce morto in mano
Paperweight baby it??s my name
Fermacarte tesoro, è il mio nome
D5 E5 (riff 1)
RE5 MI5 (riff 1)
I hold you down coz your all the same to me
Ti tengo fermo perché per me sei uguale
That??s right
Esatto
(riff 2)
(riff 2)
Say whatever you want baby, I??m your man
Di' quello che vuoi, tesoro, sono il tuo uomo
And I can help you yes I can
E posso aiutarti, sì, posso
Paperweight baby it??s my name
Fermacarte tesoro, è il mio nome
D5 E5 (riff 1)
RE5 MI5 (riff 1)
I can??t relate coz your all the same to me
Non riesco a identificarmi perché siete tutti uguali per me
That??s right
Esatto
(riff 2)
(riff 2)
(riff chorus)
(ritornello del riff)
Makes no difference what they say
Non fa differenza quello che dicono
We??re goin?? on holiday
Stiamo andando?? in vacanza
(riff chorus)
(ritornello del riff)
Makes no difference what they say
Non fa differenza quello che dicono
We??re goin?? on holiday
Stiamo andando?? in vacanza
That??s right
Esatto
(riff 2)
(riff 2)
Been up all night and I sleep all day
Sono stato sveglio tutta la notte e dormo tutto il giorno
Why oh why do I live this way
Perché oh perché vivo in questo modo
Hey pretty girl sit next to me
Ehi bella ragazza, siediti accanto a me
D5 E5 (riff 1)
RE5 MI5 (riff 1)
Coz I??m a ten foot diamond Christmas tree can't you seeee
Perché sono un albero di Natale di diamanti di tre metri, non vedi?
riff 2
riff 2
(riff chorus)
(ritornello del riff)
Makes no difference what they say
Non fa differenza quello che dicono
We??re goin?? on holiday
Stiamo andando?? in vacanza
(riff chorus)
(ritornello del riff)
Makes no difference what they say
Non fa differenza quello che dicono
We??re goin?? on holiday
Stiamo andando?? in vacanza
(riff chorus)
(ritornello del riff)
Hold my calls just get me on the front page
Aspetta le mie chiamate e portami in prima pagina
We??re goin?? on holiday
Stiamo andando? in vacanza
(riff chorus)
(ritornello del riff)
Makes no difference what they say
Non fa differenza quello che dicono
We??re never going see me again
Non mi vedremo mai più
e-19-19-17----24h--19--19-19-17-17--------------------------------
e-19-19-17----24h--19--19-19-17-17--------------------------------
(riff chorus)
(ritornello del riff)
Makes no difference what they say
Non fa differenza quello che dicono
We??re goin?? on holiday
Stiamo andando? in vacanza
(riff chorus)
(ritornello del riff)
Makes no difference what they say
Non fa differenza quello che dicono
We??re goin?? on holiday
Stiamo andando? in vacanza
(riff chorus)
(ritornello del riff)
Hold my calls just get me on the front page
Aspetta le mie chiamate e portami in prima pagina
We??re goin?? on holiday
Stiamo andando? in vacanza
(riff chorus)
(ritornello del riff)
Makes no difference what they say
Non fa differenza quello che dicono
We??re never going see me again
Non mi vedremo mai più