A Song for Jeffrey Текст Песни Перевод на Русский

Intro: D C G D
Вступление: D C G D
Gonna lose my way tomorrow,
Завтра я заблудлюсь,
gonna give away my car.
отдам свою машину.
I'd take you along with me,
Я бы взял тебя с собой,
but you would not go so far.
но вы бы не пошли так далеко.
Don't see what I do not want to see,
Не вижу того, чего не хочу видеть,
you don't hear what I don't say.
ты не слышишь того, что я не говорю.
Won't be what I don't want to be,
Не будет тем, кем я не хочу быть,
I continue in my way.
Я продолжаю свой путь.
Don't see, see, see where I'm goin',
Не видишь, смотри, смотри, куда я иду,
Don't see, see, see where I'm goin',
Не видишь, смотри, смотри, куда я иду,
Don't see, see, see where I'm goin' to,
Не видишь, смотри, смотри, куда я иду,
I don't want to.
Я не хочу.
G C Bb G 2's
G C Bb G двойки
Everyday I see the mornin' come on in the same old way.
Каждый день я вижу, как утро наступает по-старому.
I tell myself tomorrow brings me things I would not dream today.
Я говорю себе, что завтрашний день принесет мне то, о чем я сегодня не мечтал.
flute solo over D C G D (?)
соло на флейте D C G D (?)
G C Bb G 3's
G C Bb G 3-е
Gonna lose my way tomorrow,
Завтра я заблудлюсь,
gonna give away my car.
отдам свою машину.
I'd take you along with me,
Я бы взял тебя с собой,
but you would not go so far.
но вы бы не пошли так далеко.
Don't see what I do not want to see,
Не вижу того, чего не хочу видеть,
you don't hear what I don't say.
ты не слышишь того, что я не говорю.
Won't be what I don't want to be,
Не будет тем, кем я не хочу быть,
I continue in my way.
Я продолжаю свой путь.
Don't see, see, see where I'm goin',
Не видишь, смотри, смотри, куда я иду,
Don't see, see, see where I'm goin',
Не видишь, смотри, смотри, куда я иду,
Don't see, see, see where I'm goin' to,
Не видишь, смотри, смотри, куда я иду,
I don't want to.
Я не хочу.
G C Bb G 3's
G C Bb G 3-е
Intro again: D C G D a few times
Снова вступление: D C G D несколько раз.
ending chords: G F
конечные аккорды: G F
funny but cool
смешно, но круто
__________________________________________________________
________________________________________________________
|"Won't you tell me, where have all the good times gone?" |
| «Разве ты не скажешь мне, куда делись все хорошие времена?» |
| -Ray Davies, 1965 |
| -Рэй Дэвис, 1965 |
|You can hardly listen to today's music, if you can call |
|Вы вряд ли сможете слушать сегодняшнюю музыку, если сможете позвонить |
|it music at all. |
|это вообще музыка. |
|_________________________________________________________|
|_________________________________________________________|