A Song for Jeffrey Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: D C G D
Giriş: DCGD
Gonna lose my way tomorrow,
Yarın yolumu kaybedeceğim
gonna give away my car.
arabamı vereceğim.
I'd take you along with me,
Seni de yanımda götürürdüm
but you would not go so far.
ama o kadar ileri gitmeyeceksin.
Don't see what I do not want to see,
Görmek istemediğim şeyi görmüyorum
you don't hear what I don't say.
söylemediklerimi duymuyorsun.
Won't be what I don't want to be,
Olmak istemediğim şey olmayacağım
I continue in my way.
Yoluma devam ediyorum.
Don't see, see, see where I'm goin',
Görme, görme, nereye gittiğimi görme,
Don't see, see, see where I'm goin',
Görme, görme, nereye gittiğimi görme,
Don't see, see, see where I'm goin' to,
Görme, görme, nereye gittiğimi görme,
I don't want to.
İstemiyorum.
G C Bb G 2's
G C Bb G 2'ler
Everyday I see the mornin' come on in the same old way.
Her gün sabahın aynı eski şekilde geldiğini görüyorum.
I tell myself tomorrow brings me things I would not dream today.
Kendime yarının bana bugün hayal edemeyeceğim şeyler getireceğini söylüyorum.
flute solo over D C G D (?)
DCG D (?) üzerinden flüt solosu
G C Bb G 3's
G C Bb G 3'ler
Gonna lose my way tomorrow,
Yarın yolumu kaybedeceğim
gonna give away my car.
arabamı vereceğim.
I'd take you along with me,
Seni de yanımda götürürdüm
but you would not go so far.
ama o kadar ileri gitmeyeceksin.
Don't see what I do not want to see,
Görmek istemediğim şeyi görmüyorum
you don't hear what I don't say.
söylemediklerimi duymuyorsun.
Won't be what I don't want to be,
Olmak istemediğim şey olmayacağım
I continue in my way.
Yoluma devam ediyorum.
Don't see, see, see where I'm goin',
Görme, görme, nereye gittiğimi görme,
Don't see, see, see where I'm goin',
Görme, görme, nereye gittiğimi görme,
Don't see, see, see where I'm goin' to,
Görme, görme, nereye gittiğimi görme,
I don't want to.
İstemiyorum.
G C Bb G 3's
G C Bb G 3'ler
Intro again: D C G D a few times
Tekrar giriş: D C G D birkaç kez
ending chords: G F
bitiş akorları: G F
funny but cool
komik ama havalı
__________________________________________________________
__________________________________________________________
|"Won't you tell me, where have all the good times gone?" |
|"Bütün bu güzel zamanların nereye gittiğini bana söylemez misin?" |
| -Ray Davies, 1965 |
| -Ray Davies, 1965 |
|You can hardly listen to today's music, if you can call |
|Arayabilirseniz bugünün müziğini pek dinleyemezsiniz |
|it music at all. |
|bu kesinlikle müzik. |
|_________________________________________________________|
|_________________________________________________________|