Fylingdale Flyer كلمات أغنية ترجمة عربية

no chords
لا الحبال
Through clear skies tracking lightly from far down the line
من خلال سماء صافية تتبع بخفة من مسافة بعيدة أسفل الخط
No fanfare, just a blip on the screen
لا ضجة، مجرد ومضة على الشاشة
No quick conclusions now --- everything will be fine
لا توجد استنتاجات سريعة الآن --- كل شيء سيكون على ما يرام
Short-circuit glitsch and not what it seems
خلل في الدائرة القصيرة وليس كما يبدو
Fylingdale Flyer --- you're only half way there
Fylingdale Flyer --- أنت في منتصف الطريق فقط
(su)
(سو)
Green screen liar --- for a second or so we were running scared
كذاب الشاشة الخضراء --- لثانية أو نحو ذلك كنا نركض خائفين
On late shift, feeling drowsy eyes glued to the display
في وقت متأخر من العمل، والشعور بالنعاس عيون ملتصقة بالشاشة
Dead cert alert, lit match to the straw
تنبيه الشهادة الميتة، تطابق مضاء مع القش
One last quick game of bowls --- we can still win the day
مباراة أخيرة سريعة بالبولينغ --- لا يزال بإمكاننا الفوز باليوم
Fail-safe; forget the things that you saw
آمنة من الفشل؛ ننسى الأشياء التي رأيتها
Fylingdale Flyer --- you're only half way there
Fylingdale Flyer --- أنت في منتصف الطريق فقط
(su)
(سو)
Green screen liar --- for a second or so we were running scared
كذاب الشاشة الخضراء --- لثانية أو نحو ذلك كنا نركض خائفين
same
نفسه
They checked the systems through and they read A-o.k.
لقد فحصوا الأنظمة وقرأوا A-o.k.
Some tiny fuse has probably blown
من المحتمل أن يكون هناك فتيل صغير قد انفجر
Sit back; relax and soon it will just go away
اجلس؛ استرخِ وسرعان ما سيختفي
Keep your hands off that red telephone
أبعد يديك عن ذلك الهاتف الأحمر
Words and music by IAN ANDERSON
كلمات وموسيقى إيان أندرسون
TRANSCRIPTION BY PACO JIMENEZ (SPAIN)
النسخ بواسطة باكو جيمينيز (إسبانيا)
ALL CORRECTIONS ARE WELCOME
نرحب بجميع التصحيحات
ARCHIVEL@teleline.es
ARCHIVEL@teleline.es