Son Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jethro Tull - Oğul
by Jethro Tull
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Son - Jethro Tull
Oğul - Jethro Tull
Oh I feel, sympathy
Ah hissediyorum, sempati
Be grateful my son for what you get
Aldıkların için minnettar ol oğlum
Expression and passion
İfade ve tutku
Ten days for watching the sunset
Gün batımını izlemek için on gün
When I was your age amusement we made for ourselves
Ben senin yaşındayken kendimiz için yaptığımız bir eğlenceydi
Permission to breathe sir
Nefes almak için izin efendim
Don't talk like that I'm your old man
Böyle konuşma ben senin babanım
They'll soon be demobbed son
Yakında terhis edilecekler oğlum
So join up as soon as you can you can't borrow that
Bu yüzden mümkün olan en kısa sürede katılın, bunu ödünç alamazsınız
G A C B B (fade)
G A C B B (solma)
Cos that's for the races and doesn't grow on trees
Çünkü bu yarışlar için ve ağaçta yetişmiyor
I on--------ly feel what touches me
--------- sadece bana dokunan şeyi hissediyorum
And feel in touching I can see
Ve dokunarak hissedebiliyorum
A A7 F# (try alternating F# and F#sus4 here as on record)
A A7 F# (kayıtta olduğu gibi burada F# ve F#sus4'ü değiştirmeyi deneyin)
A better state to be in
İçinde bulunulması daha iyi bir durum
Who has the right to question what I might do
Ne yapabileceğimi sorgulamaya kimin hakkı var?
In feeling I should touch the real
Gerçeğe dokunmam gerektiğini hissediyorum
A A7 F# (try alternating F# and F#sus4 here as on record)
A A7 F# (kayıtta olduğu gibi burada F# ve F#sus4'ü değiştirmeyi deneyin)
And only things I feel
Ve sadece hissettiğim şeyler
Verse 3 (same as Verse 1)
Ayet 3 (Ayet 1 ile aynı)
It's advice and it's nice
Bu bir tavsiye ve güzel
To know when you're best advised
En iyi tavsiyenin ne zaman alınacağını bilmek
You're only turned thirty
Henüz otuz yaşındasın
So son you'd better apologize
O yüzden oğlum özür dilesen iyi olur
G A C B B (to end)
G A C B B (sonuna kadar)
And when you grow up you're good we will buy you a bike
Ve büyüdüğünde iyi olursan sana bir bisiklet alırız
submited by Don Bell
Don Bell tarafından sunuldu
bellfam@q-net.net.au
bellfam@q-net.net.au
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.