Orange Rhyming Dictionary كلمات أغنية ترجمة عربية

Four Cornered Night
ليلة رباعية الزوايا
2000 Jade Tree Records
2000 سجلات شجرة اليشم
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F#, B
المفتاح: F #، ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
ch /ch
الفصل / الفصل
Intro: F#--E- x4
المقدمة: F#--E-x4
Verse 1:
الآية 1:
Words in my head
كلمات في رأسي
Atom splitting
انقسام الذرة
up the twins
حتى التوائم
Rocks inside
الصخور في الداخل
my head again
رأسي مرة أخرى
Keeps me from your bed
يمنعني من سريرك
Sends me
يرسل لي
errand boy at swim
صبي مهمة في السباحة
ch /chch /ch
الفصل /chch /ch
ch /ch
الفصل / الفصل
To drag my
لسحب بلدي
lake for scars
بحيرة للندوب
Refrain 1:
الامتناع 1:
Do the stars
افعل النجوم
conspire
تآمر
To kill us off
ليقتلنا
E F# E F# E F# E F# E F# x2
E F# E F# E F# E F# E F# x2
with loneli-ness
مع الشعور بالوحدة
Am i so inspired
هل أنا مستوحاة جدا
that i could save
أنني أستطيع أن أنقذ
E F# E F# E F# E F# E F# x2
E F# E F# E F# E F# E F# x2
The both of us
كلا منا
Verse 2:
الآية 2:
Stayed up all night
بقيت مستيقظا طوال الليل
Rubbing words but
فرك الكلمات ولكن
they don't take
لا يأخذون
Now the sun says
الآن تقول الشمس
What a mess you've made
ما الفوضى التي قمت بها
With a bag of beer
مع كيس من البيرة
Held like the
عقدت مثل
last girl on earth
آخر فتاة على وجه الأرض
ch /chch /ch
الفصل /chch /ch
ch /ch
الفصل / الفصل
To keep your hands
للحفاظ على يديك
from words
من الكلمات
Refrain 2:
الامتناع 2:
Do the stars
افعل النجوم
conspire to pin us
يتآمرون على تثبيتنا
B E F# E F# E F# E F# E F# x2
ب E F # E F # E F # E F # E F # x2
Down like butterflies
أسفل مثل الفراشات
A life on the trial
الحياة في المحاكمة
C# B E F# E F# E F# E F# E F# x2
C# B E F # E F # E F # E F # E F # x2
the hot stare ameri-ca
التحديق الساخن أميري كاليفورنيا
Chorus 1:
الكورس 1:
Sunrise cemetery
مقبرة الشروق
nervous breakdown
انهيار عصبي
Saw my angel making
رأيت ملاكي يصنع
eyes at strangers
عيون على الغرباء
I was indisposed i
لقد كنت متوعكا
couldn't blame her
لا يمكن إلقاء اللوم عليها
Know i came to bury
أعلم أنني جئت لدفن
F#(Hold)
F # (عقد)
and wound up staying
وانتهى بالبقاء
Interlude: Guitar Solo
فاصل: غيتار منفرد
E F# E F# E F# E x8
E F # E F # E F # E x8
Verse 3:
الآية 3:
Verse in my head
آية في رأسي
First
أولا
light fingers
أصابع خفيفة
rake the hills
أشعل النار التلال
ch /chch /ch
الفصل /chch /ch
ch /ch
الفصل / الفصل
Turns a lands-cape
يتحول إلى رأس أرضي
into lines
في الخطوط
Finds the phantom
يجد الوهمية
limbs
أطرافه
Connects the
يربط
dots i got her name
النقاط حصلت على اسمها
ch /chch /ch
الفصل /chch /ch
ch /ch
الفصل / الفصل
From an o-----range
من نطاق -----
rhyming dictionary
القاموس القافية
Chorus 2:
الكورس 2:
Sunrise cemetery
مقبرة الشروق
nervous breakdown
انهيار عصبي
Saw my angel making
رأيت ملاكي يصنع
stories for me
قصص بالنسبة لي
Now i know her and
الآن أعرفها و
she meant to save
كانت تقصد الحفظ
me With an orange
لي مع برتقالة
rhyming dictionary
القاموس القافية
Refrain 3:
الامتناع 3:
Do the stars conspire to
هل تتآمر النجوم عليه؟
C# B E F# E F# E F# E F# E F# x2
C# B E F # E F # E F # E F # E F # x2
shock us into tiny measures
صدمتنا في تدابير صغيرة
Can you survive going
يمكنك البقاء على قيد الحياة الذهاب
C# B F#(Hold)
C# B F#(اضغط باستمرار)
crazy every time you see her?
مجنون في كل مرة تراها؟