Psalm Letra Traducción al Español

Perfecting Loneliness
Perfeccionando la soledad
2002 Jade Tree Records
2002 Registros del árbol de jade
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Enviado por: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F#
Clave: F#
Chords used:
Acordes utilizados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro: F#--B-- x4
Introducción: F#--B-- x4
Verse 1:
Verso 1:
Oh hair of dread
Oh cabello de pavor
the time is here
el tiempo está aquí
Thirty-three the sheep
treinta y tres la oveja
draw near with eyes so keen
acércate con ojos tan penetrantes
they cannot hear all
no pueden escuchar todo
the lies that buy
las mentiras que compran
their ears
sus orejas
Oh horsepants
Oh pantalones de caballo
tobacco chest
cofre de tabaco
Oh sex ghost
Oh fantasma sexual
Oh nape of neck
Oh nuca
The tears are
las lagrimas son
crashing on her breasts
chocando contra sus pechos
The burning bed is out again
La cama en llamas ha vuelto a salir.
Chorus 1:
Coro 1:
If it's sad
si es triste
you know it's true
sabes que es verdad
God is glad on
Dios se alegra
bluer moons
lunas más azules
When your room is
Cuando tu habitación está
all you do it comes to you
todo lo que haces viene a ti
Post Chorus: B--F#-- x2
Publicar coro: B--F#-- x2
Verse 2:
Verso 2:
Oh my rank ink instrument
Oh mi rango instrumento de tinta
row my boat towards abstinence
remar mi bote hacia la abstinencia
with thoughts as
con pensamientos como
long as cigarettes
mientras los cigarrillos
Snowed in lips and cross protect
Nevado en labios y protección cruzada.
Oh that birdlike appetite
Oh, ese apetito de pájaro
Low passive fasts make us contrite?
¿Los ayunos pasivos bajos nos hacen arrepentirnos?
On silken highways of the night
En las sedosas carreteras de la noche
the spiders crawl my candlelight
Las arañas se arrastran a la luz de mis velas.
Chorus 2:
Coro 2:
where the sun shines in space
donde el sol brilla en el espacio
God is dumb god is great
dios es tonto dios es grande
But does he love us
¿Pero él nos ama?
all the same? Are we OK?
todo igual? ¿Estamos bien?
Bridge:
Puente:
And I cried out your
Y grité tu
name because I loved
nombre porque me encantó
the sound it made
el sonido que hizo
and because I couldn't
y porque no pude
wait to see your face
espera a ver tu cara
And nothing ever
Y nada nunca
F#(hold)
F#(mantener)
was the same
era lo mismo
Verse 3:
Verso 3:
And the stars say
Y las estrellas dicen
"Look into my eyes"
"Mírame a los ojos"
But I can't change
Pero no puedo cambiar
if it's only in my mind
si solo esta en mi mente
And I love you but I
Y te amo pero yo
don't have the right
no tengo el derecho
And I wanted you
Y yo te quería
so bad tonight
tan mal esta noche
Outro: B--F#-- x4
Salida: B--F#-- x4