Psalm Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Perfecting Loneliness
Yalnızlığı Mükemmelleştirmek
2002 Jade Tree Records
2002 Yeşim Ağacı Kayıtları
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F#
Anahtar: F#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: F#--B-- x4
Giriş: F#--B-- x4
Verse 1:
Ayet 1:
Oh hair of dread
Ah korku saçı
the time is here
zamanı geldi
Thirty-three the sheep
Otuz üç koyun
draw near with eyes so keen
çok keskin gözlerle yaklaş
they cannot hear all
hepsini duyamazlar
the lies that buy
satın alınan yalanlar
their ears
onların kulakları
Oh horsepants
Ah at pantolonu
tobacco chest
tütün sandığı
Oh sex ghost
Ah seks hayaleti
Oh nape of neck
Ah ensesi
The tears are
Gözyaşları
crashing on her breasts
göğüslerine çarpıyor
The burning bed is out again
Yanan yatak yine dışarıda
Chorus 1:
Koro 1:
If it's sad
Eğer üzücüyse
you know it's true
bunun doğru olduğunu biliyorsun
God is glad on
Allah razı oldu
bluer moons
daha mavi aylar
When your room is
Odanız olduğunda
all you do it comes to you
yaptığın her şey sana geliyor
Post Chorus: B--F#-- x2
Koro Sonrası: B--F#-- x2
Verse 2:
Ayet 2:
Oh my rank ink instrument
Ah benim rütbe mürekkep aletim
row my boat towards abstinence
teknemi perhize doğru kürek çek
with thoughts as
gibi düşüncelerle
long as cigarettes
sigara kadar uzun
Snowed in lips and cross protect
Dudaklara kar yağdı ve çapraz koruma
Oh that birdlike appetite
Ah o kuş gibi iştah
Low passive fasts make us contrite?
Düşük pasif oruçlar bizi pişman mı ediyor?
On silken highways of the night
Gecenin ipeksi otoyollarında
the spiders crawl my candlelight
örümcekler mum ışığımda geziniyor
Chorus 2:
Koro 2:
where the sun shines in space
güneşin uzayda parladığı yer
God is dumb god is great
Tanrı dilsizdir Tanrı büyüktür
But does he love us
Ama o bizi seviyor mu?
all the same? Are we OK?
hepsi aynı mı? İyi miyiz?
Bridge:
Köprü:
And I cried out your
Ve senin için bağırdım
name because I loved
isim çünkü sevdim
the sound it made
çıkardığı ses
and because I couldn't
ve yapamadığım için
wait to see your face
yüzünü görmek için bekle
And nothing ever
Ve asla hiçbir şey
F#(hold)
F#(basılı tutun)
was the same
aynıydı
Verse 3:
Ayet 3:
And the stars say
Ve yıldızlar diyor ki
"Look into my eyes"
"Gözlerimin içine bak"
But I can't change
Ama değiştiremiyorum
if it's only in my mind
eğer sadece aklımdaysa
And I love you but I
Ve seni seviyorum ama ben
don't have the right
hakkın yok
And I wanted you
Ve seni istedim
so bad tonight
bu gece çok kötü
Outro: B--F#-- x4
Çıkış: B--F#-- x4