Psalm Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Perfecting Loneliness
Doskonalenie samotności
2002 Jade Tree Records
2002 Jade Tree Records
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F#
Klucz: F#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: F#--B-- x4
Wprowadzenie: F#--B-- x4
Verse 1:
Werset 1:
Oh hair of dread
Och, włosy grozy
the time is here
nadszedł czas
Thirty-three the sheep
Trzydzieści trzy owce
draw near with eyes so keen
zbliż się z tak bystrym wzrokiem
they cannot hear all
nie słyszą wszystkiego
the lies that buy
kłamstwa, które kupują
their ears
ich uszy
Oh horsepants
O, końskie spodnie
tobacco chest
skrzynia z tytoniem
Oh sex ghost
O duchu seksu
Oh nape of neck
Och, kark
The tears are
Łzy są
crashing on her breasts
uderzając w jej piersi
The burning bed is out again
Płonące łóżko znów zgasło
Chorus 1:
Refren 1:
If it's sad
Jeśli jest smutno
you know it's true
wiesz, że to prawda
God is glad on
Bóg się cieszy
bluer moons
bardziej niebieskie księżyce
When your room is
Kiedy jest twój pokój
all you do it comes to you
wszystko, co robisz, przychodzi do ciebie
Post Chorus: B--F#-- x2
Post Refren: B--F#-- x2
Verse 2:
Werset 2:
Oh my rank ink instrument
Och, mój wspaniały instrument atramentowy
row my boat towards abstinence
wiosłuj moją łódką w kierunku abstynencji
with thoughts as
z myślami jako
long as cigarettes
długo jak papierosy
Snowed in lips and cross protect
Śnieg w ustach i ochrona krzyżowa
Oh that birdlike appetite
Ach, ten ptasi apetyt
Low passive fasts make us contrite?
Niskie posty pasywne sprawiają, że jesteśmy skruszeni?
On silken highways of the night
Na jedwabistych autostradach nocy
the spiders crawl my candlelight
pająki pełzają po moim świetle świecy
Chorus 2:
Chór 2:
where the sun shines in space
gdzie słońce świeci w przestrzeni
God is dumb god is great
Bóg jest głupi, Bóg jest wielki
But does he love us
Ale czy nas kocha
all the same? Are we OK?
wszystko takie samo? Czy u nas wszystko w porządku?
Bridge:
Most:
And I cried out your
I wołałem Twoje
name because I loved
imię, bo kochałem
the sound it made
dźwięk, jaki wydał
and because I couldn't
i dlatego, że nie mogłem
wait to see your face
poczekaj, żeby zobaczyć twoją twarz
And nothing ever
I nic nigdy
F#(hold)
F#(przytrzymaj)
was the same
był taki sam
Verse 3:
Werset 3:
And the stars say
A gwiazdy mówią
"Look into my eyes"
„Spójrz w moje oczy”
But I can't change
Ale nie mogę się zmienić
if it's only in my mind
jeśli tylko jest to w mojej głowie
And I love you but I
I kocham cię, ale ja
don't have the right
nie mam prawa
And I wanted you
A ja chciałem ciebie
so bad tonight
tak źle tej nocy
Outro: B--F#-- x4
Zakończenie: B--F#-- x4