Sweet Avenue Testo Traduzione Italiana

SWEET AVENUE - Jets To Brazil
SWEET AVENUE - Jet per il Brasile
Tasting you in rain, I walk down to the train
Degustandoti sotto la pioggia, scendo al treno
Trying not to look down
Cercando di non abbassare lo sguardo
This day could someday be an aniversary
Questo giorno un giorno potrebbe essere un anniversario
everything is light and sound
tutto è luce e suono
Facing forwards going slowly wait for you to show me
Rivolto in avanti, vado lentamente, aspetto che tu me lo mostri
where this train wants to go
dove questo treno vuole andare
living by the hour I stop for every flower
vivendo di ora in ora mi fermo per ogni fiore
everything is soft and slow
tutto è morbido e lento
now all these tastes improve through the view that comes with you
ora tutti questi gusti migliorano attraverso la vista che ti accompagna
like they handed me my life, for the first time it felt right
come se mi avessero consegnato la vita, per la prima volta mi sembrava giusto
Play Intro
Riproduci l'introduzione
Thank you for making me see there's a life in me
Grazie per avermi fatto vedere che c'è una vita in me
it was dying to get out
moriva dalla voglia di uscire
holding you we make two spoons beneath an april moon
tenendoti prepariamo due cucchiai sotto una luna d'aprile
everything is soft and sweet
tutto è morbido e dolce
this cigarette it could seduce a nation with its smoke
questa sigaretta potrebbe sedurre una nazione con il suo fumo
crawling down my tired throat scratches part of me that's purring
strisciando lungo la mia gola stanca graffia una parte di me che fa le fusa
softly stirring
mescolando dolcemente
I'm a captian of industry, smoking famously
Sono un capitano dell'industria, fumatore notoriamente
feet up on the window ceil
piedi sul soffitto della finestra
looking at all these trees I feel affinity with everything so soft and still
guardando tutti questi alberi sento affinità con tutto ciò che è così morbido e immobile
budding at my fingertips touching you I start to bloom
sbocciando a portata di mano toccandoti comincio a sbocciare
alive with trains and passing ships soft and sweet along your lips now
vivo con i treni e le navi che passano, morbide e dolci lungo le tue labbra adesso
I go oh wow
Vado oh wow
Thank you for taking me from my monastary
Grazie per avermi portato via dal mio monastero
I was dying to get out
Morivo dalla voglia di uscire
with tears of gratitude I like my latitude
con lacrime di gratitudine mi piace la mia latitudine
cross-town train to you
treno che attraversa la città per te
now all these tastes improve through the view that comes with you
ora tutti questi gusti migliorano attraverso la vista che ti accompagna
like they handed me my life for the first time it felt worth it, like I deserved it.
come se mi avessero consegnato la vita per la prima volta, ne valeva la pena, come se lo meritassi.