Flames Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jimmy Rankin – Płomienie
by Jimmy Rankin
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Damn, damn your beautiful face; damn your beautiful eyes, they'll be the end of me
Cholera, cholera, twoja piękna twarz; przeklęte twoje piękne oczy, to będzie mój koniec
Hell, hell is a long, long drive under a rusted sky; nothing around for miles
Do diabła, piekło to długa, długa podróż pod zardzewiałym niebem; nic w promieniu mil
There's a highway sign that has no business
Jest znak drogowy, na którym nie ma żadnego interesu
Saying all your sins will be forgiven, amen
Mówiąc, że wszystkie twoje grzechy zostaną odpuszczone, amen
Tonight I caught a glimpse of heaven, I may never get this close again
Dzisiaj wieczorem rzuciłem okiem na niebo. Być może już nigdy nie zbliżę się tak blisko
Damn, damn your beautiful face
Cholera, cholera, twoja piękna twarz
Love, love it spills like wine, it leaves a terrible stain on this heart of mine
Miłość, miłość rozlewa się jak wino, zostawia straszliwą plamę na moim sercu
Smoke, where there's smoke there's fire; it's only a matter of time
Dym, gdzie jest dym, tam jest ogień; to tylko kwestia czasu
'Til it all goes down in flames
Dopóki wszystko nie stanie w płomieniach
Up ahead a storm is coming, I been throwing caution to the wind
Przed nami burza, rzucam ostrożność na wiatr
Tonight I hold a piece of heaven, I may never get this chance again
Dziś wieczorem mam kawałek nieba, mogę już nigdy nie dostać takiej szansy
Damn, damn your beautiful face
Cholera, cholera, twoja piękna twarz
Interlude D |Cadd9 |G/B |D ||x2
Przerywnik D |Cadd9 |G/B |D ||x2
There's a highway sign that has no business
Jest znak drogowy, na którym nie ma żadnego interesu
Saying all your sins will be forgiven, amen
Mówiąc, że wszystkie twoje grzechy zostaną odpuszczone, amen
Tonight i hold the keys to heaven, I may never get this chance again
Dziś wieczorem trzymam klucze do nieba, mogę już nigdy nie dostać tej szansy
Damn, damn your beautiful face, oh damn, damn your beautiful eyes
Cholera, cholera, twoja piękna twarz, cholera, cholera, twoje piękne oczy
It's only a matter of time 'til we all go down in flames
To tylko kwestia czasu, kiedy wszyscy staniemy w płomieniach
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
