Flames Текст Песни Перевод на Русский

Damn, damn your beautiful face; damn your beautiful eyes, they'll be the end of me
Черт, черт возьми, твое прекрасное лицо; черт возьми, твои красивые глаза, они приведут меня к концу
Hell, hell is a long, long drive under a rusted sky; nothing around for miles
Черт, ад — это долгая, долгая поездка под ржавым небом; вокруг ничего на многие мили
There's a highway sign that has no business
Есть дорожный знак, которому нечего делать
Saying all your sins will be forgiven, amen
Сказать, что все твои грехи будут прощены, аминь.
Tonight I caught a glimpse of heaven, I may never get this close again
Сегодня вечером я мельком увидел рай, возможно, я никогда больше не подойду так близко.
Damn, damn your beautiful face
Черт, черт возьми, твое красивое лицо
Love, love it spills like wine, it leaves a terrible stain on this heart of mine
Любовь, любовь, она разливается, как вино, оставляет ужасное пятно на моем сердце.
Smoke, where there's smoke there's fire; it's only a matter of time
Дым, где дым, там огонь; это только вопрос времени
'Til it all goes down in flames
«Пока все не сгорит
Up ahead a storm is coming, I been throwing caution to the wind
Впереди надвигается буря, я отбрасываю осторожность на ветер.
Tonight I hold a piece of heaven, I may never get this chance again
Сегодня вечером я держу кусочек рая, возможно, у меня больше никогда не будет такого шанса.
Damn, damn your beautiful face
Черт, черт возьми, твое красивое лицо
Interlude D |Cadd9 |G/B |D ||x2
Интерлюдия D |Cadd9 |G/B |D ||x2
There's a highway sign that has no business
Есть дорожный знак, которому нечего делать
Saying all your sins will be forgiven, amen
Сказать, что все твои грехи будут прощены, аминь.
Tonight i hold the keys to heaven, I may never get this chance again
Сегодня вечером я держу ключи от рая, возможно, у меня больше никогда не будет такого шанса.
Damn, damn your beautiful face, oh damn, damn your beautiful eyes
Черт, черт возьми, твое красивое лицо, о черт, черт возьми, твои красивые глаза
It's only a matter of time 'til we all go down in flames
Это только вопрос времени, когда мы все сгорим