Heartbeat Letra Traducción al Español

Heartbeat - JJAMZ
Latido del corazón - JJAMZ
Email: jsb111093@gmail.com
Correo electrónico: jsb111093@gmail.com
Band's Website: http://jjamzmusic.com/
Sitio web de la banda: http://jjamzmusic.com/
For this song, I will put the main chord progression for rhythm guitar, and I will tab
Para esta canción, pondré la progresión de acordes principal para guitarra rítmica y tabularé.
out the solos for lead guitar. If you can't play the exact chords shown, just follow the
los solos para guitarra solista. Si no puedes tocar los acordes exactos que se muestran, simplemente sigue las
chord letters and simplify them. If you see anything wrong, please tell me and I
letras de acordes y simplificarlas. Si ves algo mal, por favor dímelo y yo
will fix it. Enjoy!
lo arreglará. ¡Disfrutar!
Intro: (Rhythm Chords)
Introducción: (Acordes rítmicos)
Intro: (Lead Guitar) (Comes in on second time)
Introducción: (Guitarra principal) (Aparece por segunda vez)
Verse 1:
Verso 1:
Who am I to say I want you back?
¿Quién soy yo para decir que te quiero de vuelta?
When you were never mine to give away.
Cuando nunca fuiste mía para regalar.
I was waiting for a long, long time for you to feel the same.
Estuve esperando durante mucho, mucho tiempo que tú sintieras lo mismo.
Who are you to look at me like that?
¿Quién eres tú para mirarme así?
Is there something more you need to say?
¿Hay algo más que necesites decir?
I haven't loved you in a long, long time,
No te he amado en mucho, mucho tiempo.
A G (Hold)
AG (mantener)
so why do I feel this way?
entonces ¿por qué me siento así?
Chorus:
Coro:
Can you hear my heartbeat?
¿Puedes oír los latidos de mi corazón?
Please don't stand so close to me
Por favor no te quedes tan cerca de mí
Can you hear my heartbeat still beating strong?
¿Puedes oír los latidos de mi corazón aún latiendo con fuerza?
Repeat Intro
Repetir introducción
Verse 2:
Verso 2:
Maybe I'm ashamed to want you back
Tal vez me da vergüenza quererte de vuelta
Maybe I'm afraid you'll never stay
Tal vez tengo miedo de que nunca te quedes
Thought I hated you a long, long time
Pensé que te odié por mucho, mucho tiempo
There was my mistake
ahí fue mi error
I just can't pretend that nothing's changed
Simplemente no puedo fingir que nada ha cambiado
Can you comprehend just what to say?
¿Puedes comprender qué decir?
If you break my heart a second time,
Si me rompes el corazón por segunda vez,
I might never be the same
Puede que nunca sea el mismo
Chorus 2:
Coro 2:
Can you hear my heartbeat?
¿Puedes oír los latidos de mi corazón?
Please don't stand so close to me.
Por favor, no te quedes tan cerca de mí.
Can you hear my heartbeat still beating strong?
¿Puedes oír los latidos de mi corazón aún latiendo con fuerza?
Break:
Descanso:
Guitar Solo: Chords for Rhythm
Solo de guitarra: acordes para ritmo
Guitar Solo (Uses Sub-Octave effects)
Solo de guitarra (utiliza efectos de sub-octava)
I haven't loved you in a long, long time
No te he amado en mucho, mucho tiempo.
Thought I hated you a long, long time
Pensé que te odié por mucho, mucho tiempo
If you break my heart one more time,
Si me rompes el corazón una vez más,
I won't ever be the same
Nunca seré el mismo
Verse 3:
Verso 3:
Can you hear my heartbeat?
¿Puedes oír los latidos de mi corazón?
Please don't stand so close to me
Por favor no te quedes tan cerca de mí
Can you feel my heartbeat still beating strong?
¿Puedes sentir los latidos de mi corazón aún latiendo con fuerza?
Chorus 3: (Key Change)
Coro 3: (Cambio de clave)
Can you hear my heartbeat?
¿Puedes oír los latidos de mi corazón?
When you stand so close to me
Cuando estás tan cerca de mí
Can you hear my heartbeat still beating strong?
¿Puedes oír los latidos de mi corazón aún latiendo con fuerza?
Still beating strong
Sigue latiendo fuerte
Still beating strong
Sigue latiendo fuerte
Outro Guitar Solo:
Solo de guitarra final:
That's it! Give me some feedback.
¡Eso es todo! Dame algunos comentarios.
Tablature Notation
Notación de tablatura
h - hammer on
h - martillar
p - pull off
p - sacar
b - bend string up
b - doblar la cuerda hacia arriba
r - release bend
r - curva de liberación
/ - slide up
/ - deslizarse hacia arriba
\ - slide down
\ - deslizarse hacia abajo
v - vibrato (or ~)
v - vibrato (o ~)
t - right hand tap
t - grifo derecho
x - play 'note' with heavy muting
x - toca 'nota' con mucho silenciamiento