Heartbeat Versuri Traducere în Română

Heartbeat - JJAMZ
Bătăi inimii - JJAMZ
Email: jsb111093@gmail.com
E-mail: jsb111093@gmail.com
Band's Website: http://jjamzmusic.com/
Site-ul trupei: http://jjamzmusic.com/
For this song, I will put the main chord progression for rhythm guitar, and I will tab
Pentru această melodie, voi pune progresia acordurilor principale pentru chitara ritmică și voi tablă
out the solos for lead guitar. If you can't play the exact chords shown, just follow the
a scos solo-urile pentru chitara solista. Dacă nu puteți reda acordurile exacte afișate, urmați pur și simplu
chord letters and simplify them. If you see anything wrong, please tell me and I
literele acordurilor și simplificați-le. Dacă vezi ceva în neregulă, te rog să-mi spui și mie
will fix it. Enjoy!
o va repara. Bucurați-vă!
Intro: (Rhythm Chords)
Introducere: (Acorduri de ritm)
Intro: (Lead Guitar) (Comes in on second time)
Introducere: (chitară principală) (intră a doua oară)
Verse 1:
Versetul 1:
Who am I to say I want you back?
Cine sunt eu să spun că te vreau înapoi?
When you were never mine to give away.
Când nu ai fost niciodată al meu ca să dai.
I was waiting for a long, long time for you to feel the same.
Am așteptat mult, mult timp să simți la fel.
Who are you to look at me like that?
Cine ești tu să mă privești așa?
Is there something more you need to say?
Mai e ceva de spus?
I haven't loved you in a long, long time,
Nu te-am iubit de mult, mult timp,
A G (Hold)
A G (Menține)
so why do I feel this way?
deci de ce ma simt asa?
Chorus:
Refren:
Can you hear my heartbeat?
Îmi auzi bătăile inimii?
Please don't stand so close to me
Te rog nu sta atât de aproape de mine
Can you hear my heartbeat still beating strong?
Poți să-mi auzi bătăile inimii încă bătând puternic?
Repeat Intro
Repetați introducerea
Verse 2:
Versetul 2:
Maybe I'm ashamed to want you back
Poate mi-e rușine să te vreau înapoi
Maybe I'm afraid you'll never stay
Poate mi-e teamă că nu vei rămâne niciodată
Thought I hated you a long, long time
Am crezut că te urăsc mult, mult timp
There was my mistake
Acolo a fost greșeala mea
I just can't pretend that nothing's changed
Pur și simplu nu pot pretinde că nimic nu s-a schimbat
Can you comprehend just what to say?
Poți să înțelegi exact ce să spui?
If you break my heart a second time,
Dacă îmi rupi inima a doua oară,
I might never be the same
S-ar putea să nu fiu niciodată la fel
Chorus 2:
Refren 2:
Can you hear my heartbeat?
Îmi auzi bătăile inimii?
Please don't stand so close to me.
Te rog nu sta atât de aproape de mine.
Can you hear my heartbeat still beating strong?
Poți să-mi auzi bătăile inimii încă bătând puternic?
Break:
Pauza:
Guitar Solo: Chords for Rhythm
Solo de chitară: Acorduri pentru ritm
Guitar Solo (Uses Sub-Octave effects)
Guitar Solo (Folosește efecte sub-octavă)
I haven't loved you in a long, long time
Nu te-am iubit de mult, mult timp
Thought I hated you a long, long time
Am crezut că te urăsc mult, mult timp
If you break my heart one more time,
Dacă îmi rupi inima încă o dată,
I won't ever be the same
Nu voi fi niciodată la fel
Verse 3:
Versetul 3:
Can you hear my heartbeat?
Îmi auzi bătăile inimii?
Please don't stand so close to me
Te rog nu sta atât de aproape de mine
Can you feel my heartbeat still beating strong?
Poți să-mi simți bătăile inimii încă bătând puternic?
Chorus 3: (Key Change)
Refren 3: (schimbare cheie)
Can you hear my heartbeat?
Îmi auzi bătăile inimii?
When you stand so close to me
Când stai atât de aproape de mine
Can you hear my heartbeat still beating strong?
Poți să-mi auzi bătăile inimii încă bătând puternic?
Still beating strong
Încă bate puternic
Still beating strong
Încă bate puternic
Outro Guitar Solo:
Outro Guitar Solo:
That's it! Give me some feedback.
Asta e! Dă-mi ceva feedback.
Tablature Notation
Notarea tabelară
h - hammer on
h - ciocan pe
p - pull off
p - trage
b - bend string up
b - îndoiți sfoara în sus
r - release bend
r - curba de eliberare
/ - slide up
/ - alunecă în sus
\ - slide down
\ - alunecă în jos
v - vibrato (or ~)
v - vibrato (sau ~)
t - right hand tap
t - robinet din dreapta
x - play 'note' with heavy muting
x - redați „notă” cu dezactivare puternică