Heartbeat Songtekst Nederlandse Vertaling

Heartbeat - JJAMZ
Hartslag - JJAMZ
Email: jsb111093@gmail.com
E-mail: jsb111093@gmail.com
Band's Website: http://jjamzmusic.com/
Website van de band: http://jjamzmusic.com/
For this song, I will put the main chord progression for rhythm guitar, and I will tab
Voor dit nummer zal ik de hoofdakkoordprogressie voor slaggitaar invoeren, en ik zal tab
out the solos for lead guitar. If you can't play the exact chords shown, just follow the
de solo's voor leadgitaar. Als u niet precies de getoonde akkoorden kunt spelen, volgt u gewoon de
chord letters and simplify them. If you see anything wrong, please tell me and I
akkoordletters en vereenvoudig ze. Als u iets verkeerds ziet, vertel het mij en mij dan alstublieft
will fix it. Enjoy!
zal het repareren. Genieten!
Intro: (Rhythm Chords)
Intro: (Ritmeakkoorden)
Intro: (Lead Guitar) (Comes in on second time)
Intro: (leadgitaar) (komt voor de tweede keer binnen)
Verse 1:
Vers 1:
Who am I to say I want you back?
Wie ben ik om te zeggen dat ik je terug wil?
When you were never mine to give away.
Toen jij nooit van mij was om weg te geven.
I was waiting for a long, long time for you to feel the same.
Ik heb heel lang gewacht totdat jij hetzelfde zou voelen.
Who are you to look at me like that?
Wie ben jij om zo naar mij te kijken?
Is there something more you need to say?
Is er nog iets dat je moet zeggen?
I haven't loved you in a long, long time,
Ik heb al heel lang niet meer van je gehouden,
A G (Hold)
A G (vasthouden)
so why do I feel this way?
dus waarom voel ik me zo?
Chorus:
refrein:
Can you hear my heartbeat?
Kun je mijn hartslag horen?
Please don't stand so close to me
Blijf alsjeblieft niet zo dicht bij mij staan
Can you hear my heartbeat still beating strong?
Kun je mijn hartslag nog steeds krachtig horen kloppen?
Repeat Intro
Herhaal de inleiding
Verse 2:
Vers 2:
Maybe I'm ashamed to want you back
Misschien schaam ik me dat ik je terug wil
Maybe I'm afraid you'll never stay
Misschien ben ik bang dat je nooit zult blijven
Thought I hated you a long, long time
Ik dacht dat ik je heel lang haatte
There was my mistake
Daar was mijn fout
I just can't pretend that nothing's changed
Ik kan gewoon niet doen alsof er niets veranderd is
Can you comprehend just what to say?
Kunt u begrijpen wat u precies moet zeggen?
If you break my heart a second time,
Als je mijn hart voor de tweede keer breekt,
I might never be the same
Ik zal misschien nooit meer dezelfde zijn
Chorus 2:
Koor 2:
Can you hear my heartbeat?
Kun je mijn hartslag horen?
Please don't stand so close to me.
Blijf alsjeblieft niet zo dicht bij mij staan.
Can you hear my heartbeat still beating strong?
Kun je mijn hartslag nog steeds krachtig horen kloppen?
Break:
Pauze:
Guitar Solo: Chords for Rhythm
Gitaarsolo: akkoorden voor ritme
Guitar Solo (Uses Sub-Octave effects)
Gitaarsolo (gebruikt suboctaafeffecten)
I haven't loved you in a long, long time
Ik heb al heel lang niet meer van je gehouden
Thought I hated you a long, long time
Ik dacht dat ik je heel lang haatte
If you break my heart one more time,
Als je mijn hart nog één keer breekt,
I won't ever be the same
Ik zal nooit meer dezelfde zijn
Verse 3:
Vers 3:
Can you hear my heartbeat?
Kun je mijn hartslag horen?
Please don't stand so close to me
Blijf alsjeblieft niet zo dicht bij mij staan
Can you feel my heartbeat still beating strong?
Voel je mijn hartslag nog steeds krachtig kloppen?
Chorus 3: (Key Change)
Koor 3: (toonsoortwijziging)
Can you hear my heartbeat?
Kun je mijn hartslag horen?
When you stand so close to me
Als je zo dicht bij mij staat
Can you hear my heartbeat still beating strong?
Kun je mijn hartslag nog steeds krachtig horen kloppen?
Still beating strong
Klopt nog steeds sterk
Still beating strong
Klopt nog steeds sterk
Outro Guitar Solo:
Outro Gitaarsolo:
That's it! Give me some feedback.
Dat is het! Geef mij wat feedback.
Tablature Notation
Tabulatuurnotatie
h - hammer on
h - hamer erop
p - pull off
p - trek weg
b - bend string up
b - buig het touw omhoog
r - release bend
r - bocht loslaten
/ - slide up
/ - schuif omhoog
\ - slide down
\ - naar beneden glijden
v - vibrato (or ~)
v - vibrato (of ~)
t - right hand tap
t - rechtse kraan
x - play 'note' with heavy muting
x - speel 'noot' met zware demping