Heartbeat Letras Tradução em Português

Heartbeat - JJAMZ
Batimento cardíaco - JJAMZ
Email: jsb111093@gmail.com
E-mail: jsb111093@gmail.com
Band's Website: http://jjamzmusic.com/
Site da banda: http://jjamzmusic.com/
For this song, I will put the main chord progression for rhythm guitar, and I will tab
Para esta música, colocarei a progressão de acordes principal para guitarra base e tabularei
out the solos for lead guitar. If you can't play the exact chords shown, just follow the
os solos para guitarra solo. Se você não conseguir tocar os acordes exatos mostrados, basta seguir as
chord letters and simplify them. If you see anything wrong, please tell me and I
letras de acordes e simplificá-las. Se você ver algo errado, por favor me diga e eu
will fix it. Enjoy!
vai consertar isso. Aproveitar!
Intro: (Rhythm Chords)
Introdução: (acordes de ritmo)
Intro: (Lead Guitar) (Comes in on second time)
Introdução: (Guitarra solo) (Entra pela segunda vez)
Verse 1:
Versículo 1:
Who am I to say I want you back?
Quem sou eu para dizer que quero você de volta?
When you were never mine to give away.
Quando você nunca foi meu para doar.
I was waiting for a long, long time for you to feel the same.
Eu estava esperando há muito, muito tempo que você sentisse o mesmo.
Who are you to look at me like that?
Quem é você para me olhar desse jeito?
Is there something more you need to say?
Há algo mais que você precisa dizer?
I haven't loved you in a long, long time,
Eu não te amo há muito, muito tempo,
A G (Hold)
A G (manter pressionado)
so why do I feel this way?
então por que me sinto assim?
Chorus:
Refrão:
Can you hear my heartbeat?
Você pode ouvir meu batimento cardíaco?
Please don't stand so close to me
Por favor, não fique tão perto de mim
Can you hear my heartbeat still beating strong?
Você consegue ouvir meu batimento cardíaco ainda batendo forte?
Repeat Intro
Repita a introdução
Verse 2:
Versículo 2:
Maybe I'm ashamed to want you back
Talvez eu tenha vergonha de querer você de volta
Maybe I'm afraid you'll never stay
Talvez eu tenha medo que você nunca fique
Thought I hated you a long, long time
Pensei que te odiava há muito, muito tempo
There was my mistake
Houve meu erro
I just can't pretend that nothing's changed
Eu simplesmente não posso fingir que nada mudou
Can you comprehend just what to say?
Você consegue compreender exatamente o que dizer?
If you break my heart a second time,
Se você quebrar meu coração pela segunda vez,
I might never be the same
Eu posso nunca mais ser o mesmo
Chorus 2:
Refrão 2:
Can you hear my heartbeat?
Você pode ouvir meu batimento cardíaco?
Please don't stand so close to me.
Por favor, não fique tão perto de mim.
Can you hear my heartbeat still beating strong?
Você consegue ouvir meu batimento cardíaco ainda batendo forte?
Break:
Pausa:
Guitar Solo: Chords for Rhythm
Solo de guitarra: acordes para ritmo
Guitar Solo (Uses Sub-Octave effects)
Solo de guitarra (usa efeitos de suboitava)
I haven't loved you in a long, long time
Eu não te amo há muito, muito tempo
Thought I hated you a long, long time
Pensei que te odiava há muito, muito tempo
If you break my heart one more time,
Se você quebrar meu coração mais uma vez,
I won't ever be the same
Eu nunca mais serei o mesmo
Verse 3:
Versículo 3:
Can you hear my heartbeat?
Você pode ouvir meu batimento cardíaco?
Please don't stand so close to me
Por favor, não fique tão perto de mim
Can you feel my heartbeat still beating strong?
Você consegue sentir meu batimento cardíaco ainda batendo forte?
Chorus 3: (Key Change)
Refrão 3: (mudança de tom)
Can you hear my heartbeat?
Você pode ouvir meu batimento cardíaco?
When you stand so close to me
Quando você está tão perto de mim
Can you hear my heartbeat still beating strong?
Você consegue ouvir meu batimento cardíaco ainda batendo forte?
Still beating strong
Ainda batendo forte
Still beating strong
Ainda batendo forte
Outro Guitar Solo:
Outro solo de guitarra:
That's it! Give me some feedback.
É isso! Dê-me algum feedback.
Tablature Notation
Notação de tablatura
h - hammer on
h - martelo
p - pull off
p - retire
b - bend string up
b - dobre a corda para cima
r - release bend
r - liberar curva
/ - slide up
/ - deslizar para cima
\ - slide down
\ - deslizar para baixo
v - vibrato (or ~)
v - vibrato (ou ~)
t - right hand tap
t - toque com a mão direita
x - play 'note' with heavy muting
x - toca 'nota' com silenciamento pesado