Heavenly Soul Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Written: Joe Bonamassa
Yazan: Joe Bonamassa
Style: Accelerando
Tarz: Hızlanma
Chords:
Akorlar:
Am =========== X02210
Am =========== X02210
Am7 =========== 002010
Am7 =========== 002010
E =========== 022100
E =========== 022100
Em =========== 022000
Em =========== 022000
C/G =========== 332010
C/G =========== 332010
D =========== XX0232
D =========== XX0232
Dsus2 =========== XX0230
Dsus2 =========== XX0230
Intro:
Giriş:
Chorus:
Koro:
m7
m7
Heavenly soul, heavenly soul,
Cennetsel ruh, cennetsel ruh,
m m7
m m7
Where did old Marley Quinn go?
Yaşlı Marley Quinn nereye gitti?
m7
m7
Heavenly soul, heavenly soul,
Cennetsel ruh, cennetsel ruh,
m m7
m m7
Where did old Marley Quinn go?
Yaşlı Marley Quinn nereye gitti?
Verse 1:
Ayet 1:
m7
m7
I got peaches in my pantry, bakin' upon my shelf,
Kilerimde şeftalilerim var, rafımda pişiyor,
m7
m7
I got peaches in my pantry, bakin' upon my shelf.
Kilerimde rafımda pişen şeftalilerim var.
m
m
Well I'm so damn tired, of bein' by myself.
Tek başıma olmaktan o kadar yoruldum ki.
m7
m7
Well I had a good woman but,
İyi bir kadınım vardı ama
m7 m7
m7 m7
Unkindness just drove her away.
Nezaketsizlik onu uzaklaştırdı.
m7
m7
Well I had a good woman but,
İyi bir kadınım vardı ama
m7
m7
Unkindness just drove away.
Nezaketsizlik uzaklaştı.
m m7
m m7
In the Summer '29, 'Landlord sent her away.
'29 yazında, 'Ev sahibi onu gönderdi.
m7 m7
m7 m7
Woo-ho-oh, woo-ho-oh.
Vu-ho-oh, woo-ho-oh.
Refrain:
Kaçının:
Chorus 2:
Koro 2:
m7
m7
Heavenly soul, heavenly soul,
Cennetsel ruh, cennetsel ruh,
m m7
m m7
Where did old Marley Quinn go?
Yaşlı Marley Quinn nereye gitti?
m7
m7
Heavenly soul, heavenly soul,
Cennetsel ruh, cennetsel ruh,
m m7
m m7
Where did old Marley Quinn go?
Yaşlı Marley Quinn nereye gitti?
Verse 2:
Ayet 2:
m7
m7
I tried to forget her, act like a reckless man,
Onu unutmaya, pervasız bir adam gibi davranmaya çalıştım.
m7
m7
So I tried to forget her and act like a reckless man.
Bu yüzden onu unutmaya ve pervasız bir adam gibi davranmaya çalıştım.
m m7
m m7
Well I swallowed my pride and that did it in again,
Gururumu bir kenara bıraktım ve bu yine beni mahvetti.
m7
m7
And my father told me, plant in the dirt, my son.
Ve babam bana dedi ki, toprağa ek, oğlum.
m7
m7
Well my father told me, plant in the dirt, my son,
Babam bana dedi ki, toprağa ek, oğlum
m m7
m m7
But for 200 years my family worked his lands.
Ama ailem 200 yıl boyunca onun topraklarında çalıştı.
m7 m7
m7 m7
Woo-ho-oh, woo-ho-oh.
Vu-ho-oh, woo-ho-oh.
Bridge:
Köprü:
sus2 m7
sus2 m7
But I plant this-a road, to fulfil my life,
Ama ben bunu hayatımı gerçekleştirmek için bir yol dikiyorum.
sus2 m7
sus2 m7
To this piece of land that I always knew was ours.
Her zaman bizim olduğunu bildiğim bu toprak parçasına.
m m7
m m7
But I know for certain right now, I was wrong.
Ama şu anda kesinlikle yanıldığımı biliyorum.
Refrain (Mandolin):
Kaçınmak (Mandolin):
Chorus 3:
Koro 3:
m7
m7
Heavenly soul, heavenly soul,
Cennetsel ruh, cennetsel ruh,
m m7
m m7
Where did old Marley Quinn go-oh?
Yaşlı Marley Quinn nereye gitti-oh?
Guitar Solo:
Gitar Solosu:
m7 m7
m7 m7
Woo-ho-oh, woo-ho-oh.
Vu-ho-oh, woo-ho-oh.
Coda:
Kod:
"Cool!" (Anton Fig, Off-Mike with Drum Roll Out)
"Harika!" (Anton Fig, Davul Çıkışlı Off-Mike)
(nd)
(nd)