Summer in the City Letras Tradução em Português

Credit to niuguitarman for the chords to the original, I've merely transposed it
Crédito ao niguitarman pelos acordes do original, eu apenas transpus
and added in the extra bits/key changes from Cocker's version. You could play it
e adicionou alterações extras de bits/chave da versão de Cocker. Você poderia jogar
as Am with a capo on the 5th fret if you so wished, transpose it 5 steps down
como Am com capo na 5ª casa se desejar, transponha 5 passos para baixo
using controls if applicable.
usando controles, se aplicável.
Dm | A# (repeat)
Dm | A# (repetir)
verse 1:
versículo 1:
Hot town, summer in the city; back of my neck getting dirty and gritty
Cidade quente, verão na cidade; parte de trás do meu pescoço ficando suja e arenosa
Been down, isn't it a pity; doesn't seem to be a shadow in the city
Estive caído, não é uma pena; não parece ser uma sombra na cidade
All around, people looking half dead
Por toda parte, pessoas parecendo meio mortas
Walking on the sidewalk, hotter than a match head
Andando na calçada, mais quente que uma cabeça de fósforo
chorus:
refrão:
But at night it's a different world
Mas à noite é um mundo diferente
Go out and find a girl
Saia e encontre uma garota
Come-on come-on and dance all night
Venha, venha e dance a noite toda
Despite the heat it'll be alright
Apesar do calor, tudo ficará bem
And babe, don't you know it's a pity
E querido, você não sabe que é uma pena
That the days can't be like the nights
Que os dias não podem ser como as noites
In the summer, in the city
No verão, na cidade
In the summer, in the city
No verão, na cidade
Link
Ligação
Dm | A# (repeat)
Dm | A# (repetir)
verse 2:
versículo 2:
Cool town, evening in the city; Dressing so fine and looking so pretty
Cidade legal, noite na cidade; Vestindo-se tão bem e parecendo tão bonita
Cool cat, looking for a kitty; Gonna look in every corner of the city
Gato legal, procurando um gatinho; Vou procurar em todos os cantos da cidade
Till I'm wheezing like a bus stop
Até eu estar ofegante como um ponto de ônibus
Running up the stairs, gonna meet you on the rooftop
Subindo as escadas correndo, vou te encontrar no telhado
Link
Ligação
Instrumental break
Pausa instrumental
Chords as verse
Acordes como verso
Link to outro
Link para outro
F#m | B (repeat)
F#m | B (repetir)
(Verse but up a tone)
(Verso, mas em um tom)