Summer in the City Versuri Traducere în Română
Joe Cocker - Summer in the City
by Joe Cocker
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Credit to niuguitarman for the chords to the original, I've merely transposed it
Mersi lui niuguitarman pentru acordurile originalului, doar l-am transpus
and added in the extra bits/key changes from Cocker's version. You could play it
și adăugat în biți/schimbări suplimentare de cheie din versiunea lui Cocker. Ai putea să-l joci
as Am with a capo on the 5th fret if you so wished, transpose it 5 steps down
ca Am cu un capo pe al 5-lea fret, dacă ați dorit, transpuneți-l cu 5 trepte în jos
using controls if applicable.
folosind controale, dacă este cazul.
Dm | A# (repeat)
Dm | A# (repetare)
verse 1:
versetul 1:
Hot town, summer in the city; back of my neck getting dirty and gritty
Oraș fierbinte, vară în oraș; ceafa mi se murdărește și se murdărește
Been down, isn't it a pity; doesn't seem to be a shadow in the city
Am fost jos, nu-i păcat? nu pare a fi o umbră în oraș
All around, people looking half dead
Peste tot, oameni părând pe jumătate morți
Walking on the sidewalk, hotter than a match head
Mergând pe trotuar, mai fierbinte decât capul unui chibrit
chorus:
refren:
But at night it's a different world
Dar noaptea este o altă lume
Go out and find a girl
Ieși și găsește o fată
Come-on come-on and dance all night
Haide, haide și dansează toată noaptea
Despite the heat it'll be alright
În ciuda căldurii, va fi bine
And babe, don't you know it's a pity
Și iubito, nu știi că e păcat
That the days can't be like the nights
Că zilele nu pot fi ca nopțile
In the summer, in the city
Vara, în oraș
In the summer, in the city
Vara, în oraș
Link
Link
Dm | A# (repeat)
Dm | A# (repetare)
verse 2:
versetul 2:
Cool town, evening in the city; Dressing so fine and looking so pretty
Oraș cool, seară în oraș; Te îmbraci atât de bine și arată atât de frumos
Cool cat, looking for a kitty; Gonna look in every corner of the city
Pisica cool, caut pisicuta; Mă voi uita în fiecare colț al orașului
Till I'm wheezing like a bus stop
Până când eu șuier ca o stație de autobuz
Running up the stairs, gonna meet you on the rooftop
Alergând în sus pe scări, ne vom întâlni pe acoperiș
Link
Link
Instrumental break
Pauza instrumentala
Chords as verse
Acorduri ca vers
Link to outro
Link către outro
F#m | B (repeat)
F#m | B (repetă)
(Verse but up a tone)
(Vers, dar mai sus)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
