Faketown كلمات أغنية ترجمة عربية

The source of this tab is cited below.
تم ذكر مصدر علامة التبويب هذه أدناه.
A note: ((JP is one of the absolutely most inspiring and artistic independent acts
ملاحظة: ((JP هو واحد من أكثر الأعمال المستقلة إلهامًا وفنية على الإطلاق
today. In an age of readily available free downloads and huge music corporations
اليوم. في عصر التنزيلات المجانية المتاحة وشركات الموسيقى الضخمة
an
ان
this artist remains true by producing all his many albums independently. So please,
يظل هذا الفنان صادقًا من خلال إنتاج جميع ألبوماته العديدة بشكل مستقل. لذا من فضلك،
not "steal" this music. Use this tab solely for the advancement of yourself
لا "سرقة" هذه الموسيقى. استخدم علامة التبويب هذه فقط من أجل تطوير نفسك
a musician and to promote JP's music.))
موسيقي وللترويج لموسيقى JP.))
Faketown
مدينة وهمية
By Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
بقلم جو بوردي (http://www.joepurdy.com)
From the album The Sessions from Motor Ave.
من الألبوم الجلسات من Motor Ave.
Check out the Unofficial Joe Purdy Transcription site at www.kevin.cafe150.com
قم بزيارة موقع النسخ غير الرسمي لـ Joe Purdy على www.kevin.cafe150.com
G#m:
جم # م:
E:
ه:
B:
ب:
B/Bb:
ب/ب:
Billy's been driving all night, he's got a dream
كان بيلي يقود السيارة طوال الليل، وكان لديه حلم
Wants to live up on the big screen
يريد أن يرتقي إلى مستوى الشاشة الكبيرة
Just like Jimmy Dean, he's got his jacket on, and his hair combed just right
تمامًا مثل جيمي دين، فهو يرتدي سترته، ويصفف شعره بشكل صحيح
There's a hundred just like him in audition lines tonight
هناك مائة مثله في سطور الاختبار الليلة
I wish the walls would come down
أتمنى أن تنزل الجدران
I wish the walls would come down
أتمنى أن تنزل الجدران
I wish the walls would come down on what's left of this faketown
أتمنى أن تنهار الجدران على ما تبقى من هذه المدينة المزيفة
Rosemary's driving downtown, something that she heard from some talent scout
روزماري تقود سيارتها إلى وسط المدينة، وهو أمر سمعته من أحد مكتشفي المواهب
She's been working all day just to pay for those pictures to be done up in the right way
لقد كانت تعمل طوال اليوم فقط لتدفع ثمن تلك الصور التي سيتم التقاطها بالطريقة الصحيحة
And it was such a shame when he said that she was just another pretty face
وكان من العار أن يقول إنها مجرد وجه جميل آخر
Said no one ever gets no where without shaking it here or there
قال لا أحد يصل إلى أي مكان دون أن يهزه هنا أو هناك
Honey life ain't fair
حياة العسل ليست عادلة
I wish the walls would come down
أتمنى أن تنزل الجدران
I wish the walls would come down
أتمنى أن تنزل الجدران
I wish the walls would come down on what's left of this faketown
أتمنى أن تنهار الجدران على ما تبقى من هذه المدينة المزيفة
This faketown
هذه المدينة المزيفة
Well you can fix your face, you can fix your hair
حسنًا، يمكنك إصلاح وجهك، ويمكنك إصلاح شعرك
You can fix you body, with this needle here
يمكنك إصلاح جسمك بهذه الإبرة هنا
They want to walk around like a pack of wolves
يريدون أن يتجولوا مثل قطيع من الذئاب
And they tell you you ain't good enough
ويقولون لك أنك لست جيدًا بما فيه الكفاية
And it ain't your fault, they say it ain't your time
وهذا ليس خطأك، يقولون أن هذا ليس وقتك
You just weren't cut out for the big time
أنت فقط لم تقطع الوقت الكبير
And don't you try to be yourself
ولا تحاول أن تكون نفسك
'Cause things like that, they never sell
لأن أشياء كهذه، لا يتم بيعها أبدًا
I wish the walls would come down
أتمنى أن تنزل الجدران
I wish the walls would come down on what's left of this faketown
أتمنى أن تنهار الجدران على ما تبقى من هذه المدينة المزيفة
This faketown
هذه المدينة المزيفة