Faketown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The source of this tab is cited below.
Źródło tej zakładki podano poniżej.
A note: ((JP is one of the absolutely most inspiring and artistic independent acts
Notatka: ((JP to jeden z absolutnie najbardziej inspirujących i artystycznych zespołów niezależnych
today. In an age of readily available free downloads and huge music corporations
dzisiaj. W dobie łatwo dostępnych, bezpłatnych plików do pobrania i wielkich korporacji muzycznych
an
an
this artist remains true by producing all his many albums independently. So please,
ten artysta pozostaje wierny, produkując niezależnie wszystkie swoje liczne albumy. Więc proszę,
not "steal" this music. Use this tab solely for the advancement of yourself
a nie „kraść” tę muzykę. Korzystaj z tej zakładki wyłącznie dla własnego rozwoju
a musician and to promote JP's music.))
muzykiem i promować muzykę JP.))
Faketown
Fałszywe miasto
By Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
Autor: Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
From the album The Sessions from Motor Ave.
Z albumu The Sessions from Motor Ave.
Check out the Unofficial Joe Purdy Transcription site at www.kevin.cafe150.com
Sprawdź nieoficjalną stronę transkrypcji Joe Purdy'ego pod adresem www.kevin.cafe150.com
G#m:
G#m:
E:
E:
B:
B.:
B/Bb:
B/BB:
Billy's been driving all night, he's got a dream
Billy jechał całą noc, ma sen
Wants to live up on the big screen
Chce zaistnieć na dużym ekranie
Just like Jimmy Dean, he's got his jacket on, and his hair combed just right
Podobnie jak Jimmy Dean ma na sobie marynarkę i idealnie uczesane włosy
There's a hundred just like him in audition lines tonight
Dziś wieczorem na przesłuchaniach jest setka takich jak on
I wish the walls would come down
Chciałbym, żeby mury runęły
I wish the walls would come down
Chciałbym, żeby mury runęły
I wish the walls would come down on what's left of this faketown
Chciałbym, żeby runęły mury na tym, co zostało z tego fałszywego miasta
Rosemary's driving downtown, something that she heard from some talent scout
Rosemary jedzie do centrum, usłyszała to od jakiegoś łowcy talentów
She's been working all day just to pay for those pictures to be done up in the right way
Pracowała cały dzień, żeby zapłacić za to, żeby te zdjęcia zostały zrobione jak należy
And it was such a shame when he said that she was just another pretty face
I wielka szkoda, gdy powiedział, że to tylko kolejna ładna twarz
Said no one ever gets no where without shaking it here or there
Powiedział, że nikt do niczego nie dojdzie bez potrząsania nim tu i tam
Honey life ain't fair
Kochanie, życie jest niesprawiedliwe
I wish the walls would come down
Chciałbym, żeby mury runęły
I wish the walls would come down
Chciałbym, żeby mury runęły
I wish the walls would come down on what's left of this faketown
Chciałbym, żeby runęły mury na tym, co zostało z tego fałszywego miasta
This faketown
To fałszywe miasto
Well you can fix your face, you can fix your hair
Cóż, możesz naprawić swoją twarz, możesz naprawić swoje włosy
You can fix you body, with this needle here
Za pomocą tej igły możesz naprawić swoje ciało
They want to walk around like a pack of wolves
Chcą krążyć jak stado wilków
And they tell you you ain't good enough
I mówią ci, że nie jesteś wystarczająco dobry
And it ain't your fault, they say it ain't your time
I to nie twoja wina, mówią, że to nie twój czas
You just weren't cut out for the big time
Po prostu nie nadawałeś się na dobre
And don't you try to be yourself
I nie próbuj być sobą
'Cause things like that, they never sell
Bo takie rzeczy nigdy się nie sprzedają
I wish the walls would come down
Chciałbym, żeby mury runęły
I wish the walls would come down on what's left of this faketown
Chciałbym, żeby runęły mury na tym, co zostało z tego fałszywego miasta
This faketown
To fałszywe miasto