Surgery Текст Песни Перевод на Русский

Surgery- Jimmy Robbins (TSFA)
Хирургия - Джимми Роббинс (TSFA)
Email: thiscityishaunted@hotmail.com
Электронная почта: thiscityishaunted@hotmail.com
*Intro/Verse*
*Вступление/Куплет*
I'll make a joke and she'll try not to laugh
Я пошучу, и она постарается не засмеяться
As the men made of stone find their surgery masks
Как люди из камня находят свои хирургические маски
I head down the road or the linoleum floor
Я иду по дороге или по линолеуму.
I really can't tell anymore
Я действительно больше не могу сказать
I see fluorescent clouds in a white tile sky
Я вижу флуоресцентные облака в белом плиточном небе.
I see trees all around with name tags on their ties
Я вижу вокруг деревья с бейджиками на галстуках.
She takes my hand, and the trees turn around
Она берет меня за руку, и деревья оборачиваются.
and says, "Promise you're coming back out"
и говорит: «Обещай, что вернешься»
*Chorus*
*Припев*
Because I..
Потому что я..
Always believed you
Всегда верил тебе
When you swore to me, you'd pull through
Когда ты поклялся мне, ты справишься
So I plugged my heart into yours, A life support,
Поэтому я подключил свое сердце к твоему, жизнеобеспечение,
So see, you can't leave,
Так что видишь, ты не можешь уйти,
Because I always believed
Потому что я всегда верил
*Repeat the Intro/Verse for Verse 2*
*Повторите вступление/куплет для куплета 2*
I'll fall asleep, but she'll still be close by
Я усну, но она все равно будет рядом
In perscription dreams, everything seems alright
В рецептурных снах вроде все в порядке
I head down the street or the linoleum floor
Я иду по улице или по линолеуму.
I really can't tell anymore
Я действительно больше не могу сказать
I feel a clean plastic breeze moving left of my ship
Я чувствую чистый пластиковый ветерок, движущийся слева от моего корабля.
And the wind blows much harder when a man flips a switch
И ветер дует намного сильнее, когда мужчина щелкает выключателем
She takes my hand, and the wind comes to a stop
Она берет меня за руку, и ветер стихает
she says "Promise you're not giving up"
она говорит: «Обещай, что не сдашься»
*Chorus*
*Припев*
Because I..
Потому что я..
Always believed you
Всегда верил тебе
When you swore to me, you'd pull through
Когда ты поклялся мне, ты справишься
So I plugged my heart into yours, A life support,
Поэтому я подключил свое сердце к твоему, жизнеобеспечение,
So see, you can't leave,
Так что видишь, ты не можешь уйти,
Because I always believed
Потому что я всегда верил
Believed...
Поверил...
*Chorus*
*Припев*
Because I..
Потому что я..
Always believed you
Всегда верил тебе
When you swore to me, you'd pull through
Когда ты поклялся мне, ты справишься
So I plugged my heart into yours, A life support,
Поэтому я подключил свое сердце к твоему, жизнеобеспечение,
So see, you can't leave,
Так что видишь, ты не можешь уйти,
Because I always believed
Потому что я всегда верил
*Outro*
*Аутро*
I'll make a joke and she'll try not to laugh
Я пошучу, и она постарается не засмеяться
As the men made of stone find their surgery masks
Как люди из камня находят свои хирургические маски
I head down the road or the linoleum floor
Я иду по дороге или по линолеуму.
I really can't tell anymore
Я действительно больше не могу сказать
I see fluorescent clouds in a white tile sky
Я вижу флуоресцентные облака в белом плиточном небе.
I see trees all around with name tags on their ties
Я вижу вокруг деревья с бейджиками на галстуках.
She takes my hand, and the trees turn around
Она берет меня за руку, и деревья оборачиваются.
and says, "Promise you're coming back out"
и говорит: «Обещай, что вернешься»