Surgery Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Surgery- Jimmy Robbins (TSFA)
Cerrahi- Jimmy Robbins (TSFA)
Email: thiscityishaunted@hotmail.com
E-posta: thiscityishaunted@hotmail.com
*Intro/Verse*
*Giriş/Ayet*
I'll make a joke and she'll try not to laugh
Bir şaka yapacağım ve o gülmemeye çalışacak
As the men made of stone find their surgery masks
Taştan yapılmış adamlar ameliyat maskelerini bulurken
I head down the road or the linoleum floor
Yola ya da linolyum zemine doğru ilerliyorum
I really can't tell anymore
Artık gerçekten anlatamam
I see fluorescent clouds in a white tile sky
Beyaz kiremitli gökyüzünde floresan bulutlar görüyorum
I see trees all around with name tags on their ties
Her yerde bağlarında isim etiketleri olan ağaçlar görüyorum
She takes my hand, and the trees turn around
Elimi tutuyor ve ağaçlar dönüyor
and says, "Promise you're coming back out"
ve diyor ki, "Geri döneceğine söz ver"
*Chorus*
*Koro*
Because I..
Çünkü ben..
Always believed you
Her zaman sana inandım
When you swore to me, you'd pull through
Bana yemin ettiğinde başarırsın
So I plugged my heart into yours, A life support,
Bu yüzden kalbimi seninkine bağladım, bir yaşam desteği,
So see, you can't leave,
Gördün mü, gidemezsin
Because I always believed
Çünkü her zaman inandım
*Repeat the Intro/Verse for Verse 2*
*2. Ayet için Giriş/Ayet'i tekrarlayın*
I'll fall asleep, but she'll still be close by
Uyuyacağım ama o hâlâ yakınlarda olacak
In perscription dreams, everything seems alright
Yorum rüyalarında her şey yolunda görünüyor
I head down the street or the linoleum floor
Sokağa ya da linolyum zemine doğru ilerliyorum
I really can't tell anymore
Artık gerçekten anlatamam
I feel a clean plastic breeze moving left of my ship
Gemimin soluna doğru hareket eden temiz plastik bir esinti hissediyorum
And the wind blows much harder when a man flips a switch
Ve bir adam düğmeyi çevirdiğinde rüzgar çok daha sert esiyor
She takes my hand, and the wind comes to a stop
Elimi tutuyor ve rüzgar duruyor
she says "Promise you're not giving up"
"Vazgeçmeyeceğine söz ver" diyor
*Chorus*
*Koro*
Because I..
Çünkü ben..
Always believed you
Her zaman sana inandım
When you swore to me, you'd pull through
Bana yemin ettiğinde başarırsın
So I plugged my heart into yours, A life support,
Bu yüzden kalbimi seninkine bağladım, bir yaşam desteği,
So see, you can't leave,
Gördün mü, gidemezsin
Because I always believed
Çünkü her zaman inandım
Believed...
İnanıldı...
*Chorus*
*Koro*
Because I..
Çünkü ben..
Always believed you
Her zaman sana inandım
When you swore to me, you'd pull through
Bana yemin ettiğinde başarırsın
So I plugged my heart into yours, A life support,
Bu yüzden kalbimi seninkine bağladım, bir yaşam desteği,
So see, you can't leave,
Gördün mü, gidemezsin
Because I always believed
Çünkü her zaman inandım
*Outro*
*Çıkış*
I'll make a joke and she'll try not to laugh
Bir şaka yapacağım ve o gülmemeye çalışacak
As the men made of stone find their surgery masks
Taştan yapılmış adamlar ameliyat maskelerini bulurken
I head down the road or the linoleum floor
Yola ya da linolyum zemine doğru ilerliyorum
I really can't tell anymore
Artık gerçekten anlatamam
I see fluorescent clouds in a white tile sky
Beyaz kiremitli gökyüzünde floresan bulutlar görüyorum
I see trees all around with name tags on their ties
Her yerde bağlarında isim etiketleri olan ağaçlar görüyorum
She takes my hand, and the trees turn around
Elimi tutuyor ve ağaçlar dönüyor
and says, "Promise you're coming back out"
ve diyor ki, "Geri döneceğine söz ver"