Devil'€™s Slide Текст Песни Перевод на Русский

name: Jason Kent
имя: Джейсон Кент
SongTitle: Devil's Slide
Название песни: Дьявольская горка
Tabs: May 22, 2000 Devil's Slide
Табы: 22 мая 2000 г., Devil's Slide
Engines of Creation
Машины созидания
By Joe Satriani
Джо Сатриани
TAB by Jason Kent
TAB Джейсона Кента
Lots of techno stuff, not so sure what is guitar and what isn't, but
Много техно, не совсем уверен, что такое гитара, а что нет, но
heres tab for it.
вот вкладка для этого.
In much of the rythm of this song, about 3 or more 'intruments' play
Большую часть ритма этой песни играют около 3 или более «инструментов».
the same part with differnt sounds. The bass plays the same thing as the
одна и та же часть с разными звуками. Бас играет то же самое, что и
rythm (So I would assume). So, if you needed a bass tab, just play the
ритм (так я бы предположил). Итак, если вам нужна басовая вкладка, просто сыграйте
bottom nots (tab wise) of the rythm parts on your base. Remember, the
нижние ноты (табуляция) ритмических частей на вашей базе. Помните,
bottom for strings of a guitar are the same as a bass, just an octave
Нижняя часть струн гитары такая же, как у баса, только октава.
lower. Anyway, here's the music.
ниже. В любом случае, вот музыка.
Definitions of notation at bottom.
Определения обозначений внизу.
Guitar 1, Rythm, Distorted (but not too much)
Гитара 1, Ритм, Дисторшн (но не слишком сильно)
(0:06)
(0:06)
(0:31)
(0:31)
(0:37)
(0:37)
Riff 1 again 1 time and into Riff 3
Рифф 1 еще раз 1 раз и переходим к Риффу 3.
(0:43)
(0:43)
PM ..... ....
ПМ..... ....
Repeat the sequence.
Повторите последовательность.
Guitar 2 Distorted, not much treble in this guitar sound.
Guitar 2 Искаженный звук, в этом гитарном звуке не так много высоких частот.
(0:18)
(0:18)
The first note (10) is slightly muted.
Первая нота (10) слегка приглушена.
(0:25)
(0:25)
(0:31)
(0:31)
(0:37)
(0:37)
Rythm plays Riff 3
Ритм играет Рифф 3
(0:56)
(0:56)
V = Depress and release tremolo bar.
V = Нажмите и отпустите планку тремоло.
(1:08)
(1:08)
(1:14)
(1:14)
(1:20)
(1:20)
(1L26)
(1Л26)
Here, on the v's you shake the whammy bar and at the last twelve you
Здесь, на V, ты трясешь ударную планку, и на последних двенадцати ты
lower the bar.
опустите планку.
(1:33)
(1:33)
Guitar 1 back into Riff 3
Гитара 1 возвращается в Рифф 3.
(1:45)
(1:45)
Super fast awesome solo that alternates from two guitars with different
Супер быстрое потрясающее соло, которое чередуется с двумя гитарами с разными
tones is played here. It would take me a year to tab this thing out :P
здесь воспроизводятся мелодии. Мне понадобился бы год, чтобы вычеркнуть это из виду :P
(2:41)
(2:41)
(2:47)
(2:47)
(2:52)
(2:52)
(2:59)
(2:59)
(3:05)
(3:05)
Rythm plays Riff 3
Ритм играет Рифф 3
(3:18)
(3:18)
I haven't found a very efficient fingering to play these notes, but
Я не нашел очень эффективной аппликатуры для игры этих нот, но
here is what they
вот что они
sound like. Maybe try barring the 1st fret, holding the G-3 with your
звучать как. Может быть, попробуйте убрать первый лад, удерживая ноту G-3
ring finger, and
безымянный палец и
use your pinky to play the A-3 and A-4
используйте мизинец, чтобы играть на А-3 и А-4.
Repeat that a bunch, then after that there are these 2 lightly
Повторяем эту кучу, затем слегка эти 2
distorted chords.
искаженные аккорды.
(4:44)
(4:44)
Outro Riff 3 16 times
Outro Riff 3 16 раз
| Notation Guide:
| Руководство по обозначениям:
| / = Slide Up. ~ = Vibrato (slight bend back and forth).
| / = Сдвинуть вверх. ~ = Вибрато (легкое наклонение вперед и назад).
| \ = Slide Down. v = Bend whammy (tremolo) bar down
| \ = Сдвинуть вниз. v = Согнуть планку Whammy (тремоло) вниз
(towards guitar) |
(в сторону гитары) |
| a bit, then release to normal position.
| немного, затем отпустите в нормальное положение.
| G-3 = G string, 3 fret.
| G-3 = струна G, 3 лада.
All tab done by hand in note pad, so appreciate it, please :)
Все вкладки сделаны вручную в блокноте, так что оцените, пожалуйста :)
Any questions, comments, complaints send to: (jtkent@knology.net)
Любые вопросы, комментарии, жалобы направляйте по адресу: (jtkent@knology.net)