Hungarian Dance No. 1 Letras Tradução em Português

Subject: APG-Brahms Hungarian Dance #5
Assunto: Dança Húngara APG-Brahms #5
Date: Thu, 10 Oct 1996 19:11:01 -0700
Data: Qui, 10 de outubro de 1996 19:11:01 -0700
Fellow Guitarists,
Colegas Guitarristas,
Here's my first TAB draft for Brahms' "Hungarian Dance No.5 in F# Minor". This is a
Aqui está meu primeiro rascunho TAB para "Hungarian Dance No.5 in F# Minor" de Brahms. Este é um
standard you'll quickly recognize from the opening theme. Please let me know
padrão que você reconhecerá rapidamente no tema de abertura. Por favor, deixe-me saber
if this works for you and of any editting needed. Also, if you have any other
se isso funcionar para você e de qualquer edição necessária. Além disso, se você tiver qualquer outro
classical, traditional, folk or other favorites you'd like to see drop me a note. I'm
clássico, tradicional, folk ou outros favoritos que você gostaria de ver, deixe-me um recado. eu sou
always looking for arrangement projects.
sempre em busca de projetos de arranjos.
Check in at American Primitive Guitar at http://home.sprynet.com/sprynet/leswaia for a
Faça check-in na American Primitive Guitar em http://home.sprynet.com/sprynet/leswaia para um
listing of other tunes I've arranged, including some originals. Also,
lista de outras músicas que arranjei, incluindo algumas originais. Além disso,
contact me about the tape swap if you've got some recordings of your own work to share.
entre em contato comigo sobre a troca de fitas se você tiver algumas gravações de seu próprio trabalho para compartilhar.
I usually keep up to date on the newsgroup at rec.music.makers.guitar.tablature
Eu costumo me manter atualizado no newsgroup em rec.music.makers.guitar.tablature
if you want to make a public comment on my project there. Use APG in subject line to
se você quiser fazer um comentário público sobre meu projeto lá. Use APG na linha de assunto para
catch fellow afficianadoes eye.
chamar a atenção de outros afiliados.
Les at APG
Les na APG
HUNGARIAN DANCE No. 5 IN F# MINOR
DANÇA HÚNGARA Nº 5 EM Fá# MENOR
by Johannes Brahms, 1869
por Johannes Brahms, 1869
arr. by L. Weller
arr. por L. Weller
(This plays a good bit slower than the symphonic version.
(Isso toca um pouco mais devagar que a versão sinfônica.
"*" denotes theme in Section 1)
"*" denota o tema na Seção 1)
Section 1 (see alternate)
Seção 1 (ver alternativa)
1 Am E Am Dm h
1 Am E Am Dm h
2 A E h
2 A E h
Section 2
Seção 2
4 C C F C G h
4 C C F C G h
G --1--1--1--1---1--o||o--0--0--2--2----0--0--0-----------------|
G --1--1--1--1---1--o||o--0--0--2--2----0--0--0-----------------|
D -----------2---2--o||o--------3-------------------------------|
D --------2---2--o||o--------3---------------------------|
5 ar C h h
5 ar C h h
(slower) (hard and fast)
(mais lento) (forte e rápido)
6 E ar Am h p E
6 E ar Am h p E
Section 3(Fast)
Seção 3 (Rápido)
7 h p ar
7h par
G --1-2---2-1---2-o||o-6--6-6-6-6--7--6--7--6--6-|--6--6-6-6-6--|
G --1-2---2-1---2-o||o-6--6-6-6-6--7--6--7--6--6-|--6--6-6-6-6--|
D ----------------o||o------7---------7--------7-|-------7------|
D ----------------o||o------7--------7--------7-|-------7------|
Section 4 (Slow then fast)
Seção 4 (Lento e depois rápido)
G --7-6-4-------o||o--2----3----2----1-----2-2-2-2-6---6---|
G --7-6-4-------o||o--2----3----2----1-----2-2-2-2-6---6---|
D ----0---7--7--o||o--2----0----2----2---------0-0-7---7---|
D ----0---7--7--o||o--2----0----2----2--------0-0-7---7---|
9 ar
9h
G ---2----3----1----2----2-------2---2--o|| Return to
G ---2----3----1----2----2-------2---2--o|| Voltar para
D ---2----0-----------------------------o|| Section A (once)
D ---2----0-------------------------o|| Seção A (uma vez)
A ---0--------------0----0---------------|| Section B (once)
A ---0-------------0----0---------------|| Seção B (uma vez)
E -------------0-------------------------|| to FINE
E -------------0--------------|| para multar
ar = arpeggio roll (0) = grace note st = Strum slow
ar = rolo de arpejo (0) = nota de graça st = dedilhar lento
p = Pull Off /s = slide up Sb = Slide bass note
p = Pull Off /s = deslizar para cima Sb = Deslizar nota do baixo
h = Hammer on \\s = Slide down W = Whole note (sustain)
h = Martelo em \\s = Deslizar para baixo W = Nota inteira (sustain)
interpretation of the song. You may only use this file for
interpretação da música. Você só pode usar este arquivo para
private study, scholarship, or research.
estudo privado, bolsa de estudos ou pesquisa.
for American Primitive Guitar
para guitarra primitiva americana
Alternate Section 1
Seção Alternativa 1
//s
//s
ar
ar