Big Blue Balloon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Big Blue Balloon
Duży niebieski balon
John Hartford
Johna Hartforda
Natural To Be Gone (1967) and RCA Country Legends (1968)
Naturalnie, że zniknie (1967) i Legendy kraju RCA (1968)
Banjo tuned E, Capo 1, Key of: F
Banjo dostrojone E, Capo 1, tonacja: F
"Hurry hurry step right up, see Joe the dog faced boy" carnival
Karnawał „Szybko, szybko, wejdź, zobacz chłopca o twarzy psa Joe”.
barker in the background.
szczekacz w tle.
I follow a big blue balloon
Podążam za dużym niebieskim balonem
Through the carnival spring afternoon
Przez karnawałowe wiosenne popołudnie
Isn't it wild, to be lost like a child?
Czy to nie dzikie zagubić się jak dziecko?
Chasing a big blue balloon
Goniąc za wielkim niebieskim balonem
I follow a big blue balloon
Podążam za dużym niebieskim balonem
Through the carnival spring afternoon
Przez karnawałowe wiosenne popołudnie
At the end of the string, there's a groovy young thing
Na końcu sznurka znajduje się świetna, młoda rzecz
Pulling her big blue balloon
Ciągnie swój duży niebieski balon
Wait, just a moment, I stopped,
Czekaj, chwileczkę, zatrzymałem się,
To buy me a green lollypop
Żeby kupił mi zielonego lizaka
And talk to the man with the canes in his hands
I porozmawiaj z mężczyzną z laską w rękach
And the wind up rabbits that hop
I nakręcane króliki, które skaczą
I follow the big blue balloon
Podążam za dużym niebieskim balonem
Through the carnival spring afternoon
Przez karnawałowe wiosenne popołudnie
Just hoping she'll wait, when she gets to the gate
Mam tylko nadzieję, że poczeka, kiedy dotrze do bramy
She'll be holding her big blue balloon
Będzie trzymać swój duży niebieski balon
Wait just a moment, I sigh
Poczekaj chwilę, wzdycham
I think I must stop for a ride
Chyba muszę się zatrzymać, żeby się przejechać
I'm a sucker for clowns, and the merry-go rounds
Mam słabość do klaunów i karuzeli
When it only will cost me a dime
Kiedy będzie mnie to kosztować tylko grosz
I follow a big blue balloon
Podążam za dużym niebieskim balonem
Through the carnival late afternoon
Przez karnawał, późne popołudnie
And now I have money, don't worry I'm coming
A teraz mam pieniądze, nie martw się, przyjdę
Hold on to your big blue balloon
Trzymaj się swojego dużego niebieskiego balonu
(carnvial trumpet barely heard in background)
(karnwialna trąbka ledwo słyszalna w tle)