Philadelphia Letra Traducción al Español

Philadelphia - John Mark McMillan
Filadelfia - John Mark McMillan
INRO: C Am G C Am G
INRO: C Am G C Am G
You step through me
Tú pasas a través de mí
And the screen door hits the wood
Y la puerta mosquitera golpea la madera.
And your packing all your things
Y estás empacando todas tus cosas
You say your moving out to there to Hollywood
Dices que te mudarás a Hollywood
And I can't do a thing
Y no puedo hacer nada
You say there's nothing for you
Dices que no hay nada para ti
In this cardboard town
En este pueblo de cartón
And every bridge you cross
Y cada puente que cruzas
Your gonna burn it to the ground
Lo vas a quemar hasta los cimientos.
You wont listen to a word that I'm telling ya
No escucharás una palabra de lo que te estoy diciendo
So who's running through the halls
Entonces, ¿quién corre por los pasillos?
In the houses of pain
En las casas del dolor
That are staring back at me
Que me están mirando
Like the ocean from a plane
Como el océano desde un avión
I swear I've seen your eyes
Juro que he visto tus ojos
in the ghost of Philadelphia
en el fantasma de Filadelfia
I think about you late at night sometimes
A veces pienso en ti a altas horas de la noche
When I can't sleep
cuando no puedo dormir
Cause I can hear the train
Porque puedo escuchar el tren
It's always there
siempre esta ahí
You just don't know it
Simplemente no lo sabes
Till a quarter to three
Hasta las tres menos cuarto
You just can't hear it in the day
Simplemente no puedes oírlo durante el día.
When every body's got your number
Cuando todos tienen tu número
In a plexy glass town
En una ciudad de plexiglás
Where the birds ain't got wings
Donde los pájaros no tienen alas
But no one makes a sound
Pero nadie hace un sonido
Cause they all know how to fly
Porque todos saben volar
Just I wouldn't buy what they're selling ya
Simplemente no compraría lo que te están vendiendo.
So who's running through the halls
Entonces, ¿quién corre por los pasillos?
In the houses of pain
En las casas del dolor
That are staring back at me
Que me están mirando
Like the ocean from a plane
Como el océano desde un avión
I swear I've seen your eyes
Juro que he visto tus ojos
in the ghost of Philadelphia
en el fantasma de Filadelfia
I run into your old man every once and again
Me encuentro con tu viejo una y otra vez
Mostly in the spring
Principalmente en la primavera
Reminds me of our younger and more genuine days when
Me recuerda a nuestros días más jóvenes y genuinos cuando
You weren't so out of reach
No estabas tan fuera de tu alcance
Still for all your running
Aún así por toda tu carrera
You just can't change a mile
Simplemente no puedes cambiar una milla
Of the things you carry around
De las cosas que llevas contigo
In the closet of your mind
En el armario de tu mente
And the days keep coming man
Y los días siguen llegando hombre
They never fail ya
Nunca te fallan
Your never gonna run away
Nunca vas a huir
From what your hanging round your head
De lo que estás colgando alrededor de tu cabeza
Your never gonna run away
Nunca vas a huir
From what your hanging round your head
De lo que estás colgando alrededor de tu cabeza
Your never gonna run away
Nunca vas a huir
From what your hanging round your head
De lo que estás colgando alrededor de tu cabeza
And I'm never gonna run away
Y nunca voy a huir
From what you said
Por lo que dijiste
Outro: C G C G C G Em
Outro: C G C G C G Em