Philadelphia Letras Tradução em Português

Philadelphia - John Mark McMillan
Filadélfia - John Mark McMillan
INRO: C Am G C Am G
INRO: C Am G C Am G
You step through me
Você passa por mim
And the screen door hits the wood
E a porta de tela bate na madeira
And your packing all your things
E você está arrumando todas as suas coisas
You say your moving out to there to Hollywood
Você diz que está se mudando para Hollywood
And I can't do a thing
E eu não posso fazer nada
You say there's nothing for you
Você diz que não há nada para você
In this cardboard town
Nesta cidade de papelão
And every bridge you cross
E cada ponte que você atravessa
Your gonna burn it to the ground
Você vai queimá-lo até o chão
You wont listen to a word that I'm telling ya
Você não vai ouvir uma palavra do que estou lhe dizendo
So who's running through the halls
Então, quem está correndo pelos corredores
In the houses of pain
Nas casas da dor
That are staring back at me
Que estão olhando para mim
Like the ocean from a plane
Como o oceano de um avião
I swear I've seen your eyes
Eu juro que vi seus olhos
in the ghost of Philadelphia
no fantasma da Filadélfia
I think about you late at night sometimes
Eu penso em você tarde da noite às vezes
When I can't sleep
Quando não consigo dormir
Cause I can hear the train
Porque eu posso ouvir o trem
It's always there
Está sempre lá
You just don't know it
Você simplesmente não sabe disso
Till a quarter to three
Até um quarto para as três
You just can't hear it in the day
Você simplesmente não consegue ouvir durante o dia
When every body's got your number
Quando todo mundo tem seu número
In a plexy glass town
Em uma cidade de vidro plexi
Where the birds ain't got wings
Onde os pássaros não têm asas
But no one makes a sound
Mas ninguém faz barulho
Cause they all know how to fly
Porque todos eles sabem voar
Just I wouldn't buy what they're selling ya
Só que eu não compraria o que eles estão vendendo para você
So who's running through the halls
Então, quem está correndo pelos corredores
In the houses of pain
Nas casas da dor
That are staring back at me
Que estão olhando para mim
Like the ocean from a plane
Como o oceano de um avião
I swear I've seen your eyes
Eu juro que vi seus olhos
in the ghost of Philadelphia
no fantasma da Filadélfia
I run into your old man every once and again
Eu encontro seu velho de vez em quando
Mostly in the spring
Principalmente na primavera
Reminds me of our younger and more genuine days when
Lembra-me dos nossos dias mais jovens e genuínos, quando
You weren't so out of reach
Você não estava tão fora de alcance
Still for all your running
Ainda por toda a sua corrida
You just can't change a mile
Você simplesmente não pode mudar uma milha
Of the things you carry around
Das coisas que você carrega
In the closet of your mind
No armário da sua mente
And the days keep coming man
E os dias continuam chegando, cara
They never fail ya
Eles nunca falham com você
Your never gonna run away
Você nunca vai fugir
From what your hanging round your head
Pelo que você está pendurado em sua cabeça
Your never gonna run away
Você nunca vai fugir
From what your hanging round your head
Pelo que você está pendurado em sua cabeça
Your never gonna run away
Você nunca vai fugir
From what your hanging round your head
Pelo que você está pendurado em sua cabeça
And I'm never gonna run away
E eu nunca vou fugir
From what you said
Pelo que você disse
Outro: C G C G C G Em
Outro: C G C G C G Em