Something Like Olivia Liedtext Deutsche Übersetzung

Something Like Olivia - John Mayer
So etwas wie Olivia – John Mayer
E-mail: msaq.saad(@)gmail.com
E-Mail: msaq.saad(@)gmail.com
Key: G Major
Tonart: G-Dur
-NOTES-
-HINWEISE-
Whenever a G chord appears, a Gsus4 follows it :- 3x553x
Immer wenn ein G-Akkord erscheint, folgt ihm ein Gsus4:- 3x553x
Sometimes when a C or a D chord appears, especially in the chorus, John Mayer
Manchmal, wenn ein C- oder D-Akkord vorkommt, besonders im Refrain, John Mayer
plays with the inversions:-
spielt mit den Umkehrungen:-
C/E:- x7555x
C/E:- x7555x
D/F#:- x9777x
D/F#:- x9777x
(*Sometimes the 4th fret is hammered on to the 5th fret of the g-string)
(*Manchmal wird der 4. Bund auf den 5. Bund der G-Saite gehämmert)
Well Olivia's taken
Nun, Olivia ist vergeben
But a look like her's can be found from time to time
Aber einen Look wie ihren findet man hin und wieder
Yeah, Olivia's taken
Ja, Olivia ist vergeben
But a look like her's can be found from time to time
Aber einen Look wie ihren findet man hin und wieder
I'm thinking something like Olivia
Ich denke an etwas wie Olivia
Is what I need to find
Ist das, was ich finden muss
There's only one man in this world
Es gibt nur einen Mann auf dieser Welt
Who gets to sleep with her by his side
Wer darf mit ihr an seiner Seite schlafen?
There's only one man in this world
Es gibt nur einen Mann auf dieser Welt
Who gets to sleep with her by his side
Wer darf mit ihr an seiner Seite schlafen?
I'm thinking something like Olivia
Ich denke an etwas wie Olivia
Can keep me through the night
Kann mich die ganze Nacht über begleiten
Solo Chords:-
Soloakkorde:-
Now I'm not trying to steal
Jetzt versuche ich nicht zu stehlen
No lover away from no one man
Kein Liebhaber weg von niemandem
No I'm not trying to steal
Nein, ich versuche nicht zu stehlen
No lover 'way from no one man
Kein Liebhaber weg von niemandem
But if Olivia herself were at my door
Aber wenn Olivia selbst vor meiner Tür stünde
I'd have to say I'd let her in
Ich muss sagen, ich würde sie reinlassen
Something like Olivia
So etwas wie Olivia
Something like Olivia
So etwas wie Olivia
Something like Olivia
So etwas wie Olivia
Something like Olivia
So etwas wie Olivia
I keep thinking something like Olivia
Ich denke immer so etwas wie Olivia
Is what I need to find
Ist das, was ich finden muss
Something like Olivia
So etwas wie Olivia
Something like Olivia
So etwas wie Olivia
Something like Olivia
So etwas wie Olivia
Something like Olivia
So etwas wie Olivia
I keep thinking something like Olivia
Ich denke immer so etwas wie Olivia
Is what I need to find (fade out...)
Ist das, was ich finden muss (ausblenden...)
SOLO:
SOLO:
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten
| b Bend
| b Biegen
| pb Pre-bend
| pb Vorbiegen
| br Bend release
| br Biegefreigabe
| pbr Pre-bend release
| pbr Pre-Bend Release
| brb Bend release bend
| brb Bend Release Bend