Something Like Olivia Versuri Traducere în Română

Something Like Olivia - John Mayer
Ceva ca Olivia - John Mayer
E-mail: msaq.saad(@)gmail.com
E-mail: msaq.saad(@)gmail.com
Key: G Major
Tonalitate: Sol major
-NOTES-
-NOTE-
Whenever a G chord appears, a Gsus4 follows it :- 3x553x
Ori de câte ori apare un acord G, îl urmează un Gsus4 :- 3x553x
Sometimes when a C or a D chord appears, especially in the chorus, John Mayer
Uneori, când apare un acord C sau D, mai ales în refren, John Mayer
plays with the inversions:-
se joacă cu inversiunile:-
C/E:- x7555x
C/E:- x7555x
D/F#:- x9777x
D/F#: - x9777x
(*Sometimes the 4th fret is hammered on to the 5th fret of the g-string)
(*Uneori, al 4-lea fret este batut pe al 5-lea fret al g-string)
Well Olivia's taken
Ei bine, Olivia a fost luată
But a look like her's can be found from time to time
Dar un aspect ca al ei poate fi găsit din când în când
Yeah, Olivia's taken
Da, Olivia a fost luată
But a look like her's can be found from time to time
Dar un aspect ca al ei poate fi găsit din când în când
I'm thinking something like Olivia
Mă gândesc la ceva de genul Olivia
Is what I need to find
Este ceea ce trebuie să găsesc
There's only one man in this world
Există un singur om pe lumea asta
Who gets to sleep with her by his side
Cine se culcă cu ea lângă el
There's only one man in this world
Există un singur om pe lumea asta
Who gets to sleep with her by his side
Cine se culcă cu ea lângă el
I'm thinking something like Olivia
Mă gândesc la ceva de genul Olivia
Can keep me through the night
Mă poate ține toată noaptea
Solo Chords:-
Acorduri solo: -
Now I'm not trying to steal
Acum nu încerc să fur
No lover away from no one man
Nici un iubit departe de nimeni
No I'm not trying to steal
Nu, nu încerc să fur
No lover 'way from no one man
Nici un iubit nu este departe de un bărbat
But if Olivia herself were at my door
Dar dacă Olivia însăși ar fi la ușa mea
I'd have to say I'd let her in
Ar trebui să spun că o voi lăsa să intre
Something like Olivia
Ceva ca Olivia
Something like Olivia
Ceva ca Olivia
Something like Olivia
Ceva ca Olivia
Something like Olivia
Ceva ca Olivia
I keep thinking something like Olivia
Mă tot gândesc la ceva de genul Olivia
Is what I need to find
Este ceea ce trebuie să găsesc
Something like Olivia
Ceva ca Olivia
Something like Olivia
Ceva ca Olivia
Something like Olivia
Ceva ca Olivia
Something like Olivia
Ceva ca Olivia
I keep thinking something like Olivia
Mă tot gândesc la ceva de genul Olivia
Is what I need to find (fade out...)
Este ceea ce trebuie să găsesc (fade out...)
SOLO:
SOLO:
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend