Something Like Olivia Testo Traduzione Italiana

Something Like Olivia - John Mayer
Qualcosa come Olivia - John Mayer
E-mail: msaq.saad(@)gmail.com
E-mail: msaq.saad(@)gmail.com
Key: G Major
Tonalità: sol maggiore
-NOTES-
-NOTE-
Whenever a G chord appears, a Gsus4 follows it :- 3x553x
Ogni volta che appare un accordo di Sol, un Gsus4 lo segue: - 3x553x
Sometimes when a C or a D chord appears, especially in the chorus, John Mayer
A volte quando appare un accordo di Do o Re, soprattutto nel ritornello, John Mayer
plays with the inversions:-
gioca con le inversioni:-
C/E:- x7555x
C/E:-x7555x
D/F#:- x9777x
RE/FA#: - x9777x
(*Sometimes the 4th fret is hammered on to the 5th fret of the g-string)
(*A volte il 4° tasto viene martellato sul 5° tasto della corda G)
Well Olivia's taken
Beh, Olivia è impegnata
But a look like her's can be found from time to time
Ma di tanto in tanto si può trovare un aspetto come il suo
Yeah, Olivia's taken
Sì, Olivia è impegnata
But a look like her's can be found from time to time
Ma di tanto in tanto si può trovare un aspetto come il suo
I'm thinking something like Olivia
Sto pensando a qualcosa come Olivia
Is what I need to find
È quello che devo trovare
There's only one man in this world
C'è un solo uomo a questo mondo
Who gets to sleep with her by his side
Chi riesce a dormire con lei al suo fianco
There's only one man in this world
C'è un solo uomo a questo mondo
Who gets to sleep with her by his side
Chi riesce a dormire con lei al suo fianco
I'm thinking something like Olivia
Sto pensando a qualcosa come Olivia
Can keep me through the night
Può tenermi tutta la notte
Solo Chords:-
Accordi solisti:-
Now I'm not trying to steal
Ora non sto cercando di rubare
No lover away from no one man
Nessun amante lontano da nessun uomo
No I'm not trying to steal
No, non sto cercando di rubare
No lover 'way from no one man
Nessun amante è lontano da nessun uomo
But if Olivia herself were at my door
Ma se Olivia stessa fosse alla mia porta
I'd have to say I'd let her in
Devo dire che la lascerei entrare
Something like Olivia
Qualcosa come Olivia
Something like Olivia
Qualcosa come Olivia
Something like Olivia
Qualcosa come Olivia
Something like Olivia
Qualcosa come Olivia
I keep thinking something like Olivia
Continuo a pensare a qualcosa come Olivia
Is what I need to find
È quello che devo trovare
Something like Olivia
Qualcosa come Olivia
Something like Olivia
Qualcosa come Olivia
Something like Olivia
Qualcosa come Olivia
Something like Olivia
Qualcosa come Olivia
I keep thinking something like Olivia
Continuo a pensare a qualcosa come Olivia
Is what I need to find (fade out...)
È quello che devo trovare (dissolvenza...)
SOLO:
SOLO:
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta
| b Bend
| b Piegare
| pb Pre-bend
| pb Pre-piega
| br Bend release
| br Rilascio della piega
| pbr Pre-bend release
| pbr Rilascio pre-piega
| brb Bend release bend
| brb Piega rilascia piega