Paper in Fire Letras Tradução em Português

John Mellencamp - Papel em Fogo

by John Mellencamp

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Mellencamp Paper in Fire

B7(no 3rd) E/B B5
B7 (não 3º) E/B B5
She had a dream and boy it was a good one
Ela teve um sonho e cara, foi bom
B7(no 3rd) E/B B5
B7 (não 3º) E/B B5
So she chased after her dream with much desire
Então ela perseguiu seu sonho com muito desejo
B7(no 3rd) E/B B5
B7 (não 3º) E/B B5
But when she got too close to her expectations
Mas quando ela chegou muito perto de suas expectativas
Well the dream burned up like paper in fire
Bem, o sonho queimou como papel no fogo
Chorus:
Refrão:
Paper in fire, stinkin' up the ashtray
Papel no fogo, fedendo no cinzeiro
Paper in fire, smokin' up the alley ways
Papel em chamas, fumando nos becos
Who's to say the way a man should spend his days
Quem pode dizer como um homem deve passar seus dias
Do you let them smolder like paper in fire?
Você os deixa arder como papel no fogo?
He wanted live with no involvement
Ele queria viver sem envolvimento
So he chased the wind that's all his silly life required
Então ele perseguiu o vento, isso é tudo que sua vida boba exigia
And the days of vanity went on forever
E os dias de vaidade duraram para sempre
And he saw his days burn up like paper in fire
E ele viu seus dias queimarem como papel no fogo
There is a good life right across this green field
Há uma vida boa neste campo verde
And each generation stares at it from afar
E cada geração olha para isso de longe
But we keep no check on our appetites
Mas não controlamos nossos apetites
So the green fields turn to brown like paper in fire
Então os campos verdes ficam marrons como papel no fogo
Chords: B7(no 3rd) x242xx
Acordes: B7 (sem 3ª) x242xx
B7(no 3rd) E/B B5
B7 (não 3º) E/B B5
She had a dream and boy it was a good one
Ela teve um sonho e cara, foi bom
B7(no 3rd) E/B B5
B7 (não 3º) E/B B5
So she chased after her dream with much desire
Então ela perseguiu seu sonho com muito desejo
B7(no 3rd) E/B B5
B7 (não 3º) E/B B5
But when she got too close to her expectations
Mas quando ela chegou muito perto de suas expectativas
Well the dream burned up like paper in fire
Bem, o sonho queimou como papel no fogo
Chorus:
Refrão:
Paper in fire, stinkin' up the ashtray
Papel no fogo, fedendo no cinzeiro
Paper in fire, smokin' up the alley ways
Papel em chamas, fumando nos becos
Who's to say the way a man should spend his days
Quem pode dizer como um homem deve passar seus dias
Do you let them smolder like paper in fire?
Você os deixa arder como papel no fogo?
He wanted live with no involvement
Ele queria viver sem envolvimento
So he chased the wind that's all his silly life required
Então ele perseguiu o vento, isso é tudo que sua vida boba exigia
And the days of vanity went on forever
E os dias de vaidade duraram para sempre
And he saw his days burn up like paper in fire
E ele viu seus dias queimarem como papel no fogo
There is a good life right across this green field
Há uma vida boa neste campo verde
And each generation stares at it from afar
E cada geração olha para isso de longe
But we keep no check on our appetites
Mas não controlamos nossos apetites
So the green fields turn to brown like paper in fire
Então os campos verdes ficam marrons como papel no fogo
Chords: B7(no 3rd) x242xx
Acordes: B7 (sem 3ª) x242xx
_____
_____
///// oo
///// oo
///// __
///// __
\\\\\\\\\\\\___\\\\\\
\\\\\\\\\\\\___\\\\\\

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.