Long Monday Versuri Traducere în Română

You and me sittin' in the back of my memory
Tu și cu mine stăm în spatele memoriei mele
Like a honey bee Buzzin round a glass of sweet Chablis
Ca o albină Buzzin în jurul unui pahar de Chablis dulce
Radio's on Windows rolled up And my mind's rolled down
Radioul este pe Windows suflat și mintea mea este în jos
Headlights shining Like silver moons Rollin on the ground
Farurile strălucind Ca lunile argintii Rollin pe pământ
We made love in everyway love can be made
Am făcut dragoste în orice mod în care se poate face dragoste
And we made time look like time Could never fade
Și am făcut ca timpul să pară ca și cum timpul nu s-ar putea estompa niciodată
Friday Night We both made the guitar hum
Vineri seara Am făcut amândoi să zumzeze chitara
Saturday made Sunday feel Like it would never come
Sâmbăta a făcut duminica să simtă că nu va veni niciodată
Gonna be a long Monday
Va fi o zi de luni lungă
Sittin' all alone on a mountain
Stau singur pe un munte
By a river that has no end
Lângă un râu care nu are sfârșit
Gonna be a long Monday
Va fi o zi de luni lungă
Stuck like the tick of a clock
Blocat ca ticăitul unui ceas
That's come unwound again
Asta s-a desfășurat din nou
Break:
Pauza:
Soul to soul heart to heart and cheek to cheek
Suflet la suflet inimă la inimă și obraz la obraz
Come on baby give me a kiss that'll last all week
Hai iubito, dă-mi un sărut care va dura toată săptămâna
The thought of you leavin' again Brings me down
Gândul că vei pleca din nou mă doboară
The promise of Your sweet love Brings me around
Promisiunea iubirii Tale dulci Mă aduce în jur
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Break:
Pauza:
Not how Prine does it - He does it with a capo on the 1st fret and it is an ADE song. This is in the right key but not how John Prine playes it. Correct chordpro version on the JP Shrine site.
Nu cum face Prine - O face cu un capo pe primul fret și este o melodie ADE. Aceasta este în cheia potrivită, dar nu cum o joacă John Prine. Versiunea corectă a chordpro ​​pe site-ul JP Shrine.