Remember Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Inro
giriş
The sweetest songs belong to lovers in the gloaming
En tatlı şarkılar karanlıklar içindeki aşıklara aittir
The sweetest days are the days that used to be
En tatlı günler eski günlerdir
The saddest words I've ever heard
Hayatımda duyduğum en üzücü sözler
Were words of parting
Ayrılık sözleri miydi
When you said, sweetheart, remember me.
Sevgilim, beni hatırla dediğinde.
horus
horus
Remember me, When the candlelight are gleaming
Beni hatırla, mum ışığı parladığında
Remember me, At the close of a long, long day
Beni hatırla, uzun, çok uzun bir günün sonunda
It would be so sweet When all alone I'm dreaming
Çok tatlı olurdu yapayalnız hayal kurarken
Just to know, you still remember me
Sadece şunu bil ki, beni hala hatırlıyorsun
You told me once,
Bir keresinde bana şunu söylemiştin:
That you were mine alone forever
Sonsuza dek yalnız benim olduğunu
And I was yours till the end of eternity
Ve sonsuzluğun sonuna kadar senindim
But all those vows are broken now
Ama tüm bu yeminler artık bozuldu
And we will never
Ve biz asla
Be the same, except in memory
Hafıza dışında aynı ol
horus
horus
Remember me, When the candlelight are gleaming
Beni hatırla, mum ışığı parladığında
Remember me, At the close of a long, long day
Beni hatırla, uzun, çok uzun bir günün sonunda
It would be so sweet When all alone I'm dreaming
Çok tatlı olurdu yapayalnız hayal kurarken
Just to know, you still remember me
Sadece şunu bil ki, beni hala hatırlıyorsun
A brighter face may take my place
Daha parlak bir yüz yerimi alabilir
When we're apart dear
Ayrıldığımızda canım
A sweeter smile
Daha tatlı bir gülümseme
And a love more bold than free
Ve özgür olmaktan çok cesur bir aşk
But in the end fair-weather friends
Ama sonunda güzel hava dostları
May break your heart dear
Kalbini kırabilirim canım
If they do, sweetheart, remember me
Eğer yaparlarsa tatlım, beni hatırla
horus
horus
Remember me, When the candlelight are gleaming
Beni hatırla, mum ışığı parladığında
Remember me, At the close of a long, long day
Beni hatırla, uzun, çok uzun bir günün sonunda
It would be so sweet When all alone I'm dreaming
Çok tatlı olurdu yapayalnız hayal kurarken
Just to know, you still remember me
Sadece şunu bil ki, beni hala hatırlıyorsun
Just to know, you still remember me
Sadece şunu bil ki, beni hala hatırlıyorsun