Kentucky Pill كلمات أغنية ترجمة عربية

So, I am an amateur so please send corrections to pdxtarek@gmail.com
لذا، أنا أحد الهواة لذا يرجى إرسال التصحيحات إلى pdxtarek@gmail.com
This is just some sort of improv.
هذا مجرد نوع من الارتجال.
In the bridge, there's an Asus2 which you play like this ( took me AGES to figure
يوجد في الجسر جهاز Asus2 الذي تلعب به بهذه الطريقة (أخذني الأمر إلى عصور طويلة لأتخيله
out that it's not a normal A-major)
من أنه ليس رائدًا عاديًا)
Intro: G Am
مقدمة: جي صباحا
Verse I:
الآية الأولى:
The Kentucky pill
حبة كنتاكي
And a cow tipping expedition
ورحلة البقشيش البقر
And I've seen a fuller moon
ولقد رأيت اكتمال القمر
Swinging wanton premonition
يتأرجح هاجس الوحشي
Pre-Chorus I:
ما قبل الكورس الأول:
Did ya ever expect to have more fame than this or that?
هل توقعت يوماً أن تحظى بشهرة أكثر من هذا أو ذاك؟
for the violin part just pick
لجزء الكمان فقط اختر
Cause there's believing and there's taking off your hat
لأن هناك الإيمان وهناك خلع القبعة
violin part:
جزء الكمان:
And there's reading and there's reading this or that
وهناك قراءة وهناك قراءة هذه أو تلك
violin part: -
جزء الكمان :-
Chorus I:
الكورس الأول:
I'm running for my old playmates
أنا أركض من أجل زملائي القدامى في اللعب
I'm running through the town
أنا أركض عبر المدينة
I'm running with a gun
أنا أركض بمسدس
That's gonna shoot my playmates down
هذا سوف يطلق النار على زملائي في اللعب
pick Intro again: G - Am
اختر المقدمة مرة أخرى: G - Am
Verse II:
الآية الثانية:
Did you punch all those clocks?
هل ضربت كل تلك الساعات؟
Did you seal up those time bandits?
هل قمت بإغلاق قطاع الطرق هؤلاء الوقت؟
If you're playing on the swings
إذا كنت تلعب على المراجيح
You can't be in the sand pit
لا يمكنك أن تكون في حفرة الرمال
Pre-Chorus II:
ما قبل الكورس الثاني:
I lied to you when you wore those other clothes
لقد كذبت عليك عندما ارتديت تلك الملابس الأخرى
pick
اختيار
I was into your thinking: where can I get one of those?
كنت في تفكيرك: أين يمكنني الحصول على واحد من هؤلاء؟
pick
اختيار
I woulda picked your brains I would've paid you through the nose
كنت سأختار عقلك لكنت سأدفع لك من خلال أنفك
Chorus II:
الكورس الثاني:
I'm running for my old playmates
أنا أركض من أجل زملائي القدامى في اللعب
I'm running through the town
أنا أركض عبر المدينة
I'm running with a gun
أنا أركض بمسدس
That's gonna shoot my playmates down
هذا سوف يطلق النار على زملائي في اللعب
Bridge I :
الجسر الأول :
I am running
أنا أركض
Oh I'm running
أوه أنا أركض
Oh oh yes I'm running
أوه أوه نعم أنا أركض
Oh I'm running
أوه أنا أركض
Oh oh oh
أوه أوه أوه
pick -
اختر -
Verse III:
الآية الثالثة:
And the girls that you see
والفتيات التي تراها
They're all faster than a train
كلهم أسرع من القطار
You see the same girl
ترى نفس الفتاة
But you won't see that face again
لكنك لن ترى هذا الوجه مرة أخرى
Pre-Chorus III:
ما قبل الكورس الثالث:
Left the changes down to fate and happenstance
تركت التغييرات للقدر والصدفة
pick
اختيار
Picked a viewpoint oh and how my girl can dance
اخترت وجهة نظر أوه وكيف يمكن لفتاتي أن ترقص
pick
اختيار
Followed empty, realized she was watering the plants
تبعتها فارغة، وأدركت أنها كانت تسقي النباتات
pick -
اختر -
Chorus III:
الكورس الثالث:
I'm running for my old playmates
أنا أركض من أجل زملائي القدامى في اللعب
I'm running through the town
أنا أركض عبر المدينة
I'm running with a gun
أنا أركض بمسدس
That's gonna shoot my playmates down
هذا سوف يطلق النار على زملائي في اللعب
Bridge II :
الجسر الثاني :
Oh I'm running
أوه أنا أركض
Oh I'm running
أوه أنا أركض
Oh oh yes I'm running
أوه أوه نعم أنا أركض
Oh I'm running
أوه أنا أركض
Oh oh oh
أوه أوه أوه
Outro: G - Am x2
الخاتمة: G - صباحا x2