Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Home ? Johnnyswim
Ev ? Johnnyswim
Interpretation by Stephen O'Hora
Stephen O'Hora'nın yorumu
It's played with some flourishes on the G chord at the end of each line, the ?G-C? is like:
Her satırın sonundaki G akorunda, ?G-C? şöyle:
While on the ?G? it's played much like this:
?G? buna çok benzer şekilde oynanır:
It's easy to pick up when you listen to the song to get the rhythm right.
Ritmi doğru yakalamak için şarkıyı dinlediğinizde bunu anlamak kolaydır.
Right around the corner down by the canyon
Kanyonun hemen köşesinde
I met a man who lost his way
Yolunu kaybetmiş bir adamla tanıştım
Said I'm born the son of a sailor
Bir denizcinin oğlu olarak doğduğumu söyledi
Who never showed me his face
Bana yüzünü hiç göstermeyen
Daddy's gone and my momma met her maker
Babam gitti ve annem yaratıcısıyla tanıştı
Oh to hell with that place
Ah o yerin canı cehenneme
Quit your talking, your sideways walking
Konuşmayı bırak, yan yürümeni
Time to find another path to take
Gidilecek başka bir yol bulma zamanı
Quit your whining your bloodshot crying
Sızlanmayı, kan çanağı ağlamayı bırak
Fake it like your dying never pace
Ölümün hiç hızlanmayacakmış gibi numara yap
Just go home
Sadece eve git
Ohhh, you need you some home
Ohhh, biraz eve ihtiyacın var
you need you some home
biraz eve ihtiyacın var
Her name was Peggy Sue and her Daddy hung the moon
Adı Peggy Sue'ydu ve babası aya asılmıştı
In her eyes he could no wrong
Onun gözünde yanılamazdı
Then he started drinking like there's a message in the bottle
Sonra şişede bir mesaj varmış gibi içmeye başladı
Now Daddy's painting Peggy black and blue
Şimdi babam Peggy'yi siyah ve maviye boyuyor
She closes her eyes
Gözlerini kapatıyor
Through the heroes demise
Kahramanların ölümü boyunca
Holds to a hope beyond the sky
Gökyüzünün ötesinde bir umuda tutunur
Takes a breath
Bir nefes alır
A weight comes off her chest
Göğsünden bir ağırlık iniyor
Find a way to weather through the storm
Fırtınayı atlatmanın bir yolunu bulun
She cried out
O bağırdı
Ooooohhhh
Ooooohhh
I love (need) me some home
Biraz evi seviyorum (ihtiyacım var)
I need me some home
Biraz eve ihtiyacım var
*muted with palm across strings*
*tellerin üzerinde avuç içi ile susturulur*
Found myself on a train to California
Kendimi Kaliforniya'ya giden bir trende buldum
25 years of age
25 yaşında
F C G (one strum down)
FCG (bir tıngırdama aşağı)
Sat beside me was a lovely rose a wanderer
Yanımda sevimli bir gül bir gezgin oturuyordu
Two is always better they say
İki her zaman daha iyidir derler
We made our plans
Planlarımızı yaptık
Gave me her hand
Bana elini verdi
We ain't got no time for looking back
Geriye bakacak vaktimiz yok
I was bruised and beaten
Yaralandım ve dövüldüm
Lost for many reasons
Birçok nedenden dolayı kaybedildi
Only love will make you understand
Sadece aşk anlamanı sağlar
Ooooohhhh I love me some home
Ooooohhh biraz evimi seviyorum
I love me some home
Biraz evimi seviyorum
We are all bruised and beaten
Hepimiz yaralanmış ve dövülmüş durumdayız
Lost on account of many reasons
Birçok nedenden dolayı kaybedildi
Only love will make you understand
Sadece aşk anlamanı sağlar
Ooooohhhh I love me some home
Ooooohhh biraz evimi seviyorum
I love me some home
Biraz evimi seviyorum