Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Joon Wolfsberg (Album:"Made in USA" 2011)
Joon Wolfsberg (album: „Made in USA” 2011)
C&P 2011 Cow Universe Records/ Cow Universe Music
C&P 2011 Cow Universe Records / Cow Universe Music
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
Dj7 000222
DJ7 000222
"Tonight"
„Dziś wieczorem”
j7 j7
j7 j7
1. Everyday I know it's fine. And every day I rest my mind
1. Codziennie wiem, że wszystko jest w porządku. I każdego dnia odpoczywam
j7
j7
'Cause everyday I know they shine. But it's not dark so
Bo każdego dnia wiem, że lśnią. Ale nie jest tak ciemno
j7
j7
I have to wait for the night
Muszę poczekać do nocy
Chorus: 'Cause tonight they keep on shining from above.
Refren: Ponieważ tej nocy nadal świecą z góry.
jj7
jj7
And all the lights show me the way through the dark.
I wszystkie światła pokazują mi drogę przez ciemność.
j7 j7
j7 j7
2. Everynight I know they'll come. And every night I hope they'll stay
2. Każdej nocy wiem, że przyjdą. I każdej nocy mam nadzieję, że zostaną
j7
j7
'Cause everynight seems far away.
Bo każda noc wydaje się odległa.
j7
j7
So when it's near I count the seconds down
Więc kiedy jest już blisko, odliczam sekundy
Chorus: 'Cause tonight they keep on shining from above.
Refren: Ponieważ tej nocy nadal świecą z góry.
And all the lights show me the way through the dark.
I wszystkie światła pokazują mi drogę przez ciemność.
I wanna see the lights how they shine from above.
Chcę zobaczyć światła, jak świecą z góry.
I only feel fine when I can dance under stars.
Czuję się dobrze tylko wtedy, gdy mogę tańczyć pod gwiazdami.
Bridge: So tell me why I have to go. So tell me why I should stay
Bridge: Więc powiedz mi, dlaczego muszę iść. Więc powiedz mi, dlaczego powinienem zostać
No say nothing I already know
Nie, nic nie mów, już wiem
Chorus: 'Cause tonight they keep on shining from above.
Refren: Ponieważ tej nocy nadal świecą z góry.
And all the lights show me the way through the dark.
I wszystkie światła pokazują mi drogę przez ciemność.
I wanna see the lights how they shine from above.
Chcę zobaczyć światła, jak świecą z góry.
j7
j7
I only feel fine when I can dance under stars.
Czuję się dobrze tylko wtedy, gdy mogę tańczyć pod gwiazdami.