Tonight Текст Песни Перевод на Русский

Joon Wolfsberg (Album:"Made in USA" 2011)
Джун Вольфсберг (Альбом: «Сделано в США», 2011 г.)
C&P 2011 Cow Universe Records/ Cow Universe Music
C&P 2011 Cow Universe Records / Cow Universe Music
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
Dj7 000222
DJ7 000222
"Tonight"
"Сегодня вечером"
j7 j7
j7 j7
1. Everyday I know it's fine. And every day I rest my mind
1. Каждый день я знаю, что все в порядке. И каждый день я отдыхаю
j7
j7
'Cause everyday I know they shine. But it's not dark so
Потому что каждый день я знаю, что они сияют. Но еще не так темно
j7
j7
I have to wait for the night
мне нужно дождаться ночи
Chorus: 'Cause tonight they keep on shining from above.
Припев: Потому что сегодня вечером они продолжают сиять сверху.
jj7
jj7
And all the lights show me the way through the dark.
И все огни указывают мне путь сквозь тьму.
j7 j7
j7 j7
2. Everynight I know they'll come. And every night I hope they'll stay
2. Каждую ночь я знаю, что они придут. И каждую ночь я надеюсь, что они останутся
j7
j7
'Cause everynight seems far away.
Потому что каждая ночь кажется далекой.
j7
j7
So when it's near I count the seconds down
Поэтому, когда оно приближается, я считаю секунды
Chorus: 'Cause tonight they keep on shining from above.
Припев: Потому что сегодня вечером они продолжают сиять сверху.
And all the lights show me the way through the dark.
И все огни указывают мне путь сквозь тьму.
I wanna see the lights how they shine from above.
Я хочу увидеть огни, как они сияют сверху.
I only feel fine when I can dance under stars.
Я чувствую себя хорошо только тогда, когда могу танцевать под звездами.
Bridge: So tell me why I have to go. So tell me why I should stay
Бридж: Так скажи мне, почему мне нужно идти? Так скажи мне, почему я должен остаться
No say nothing I already know
Нет, ничего не говори, я уже знаю
Chorus: 'Cause tonight they keep on shining from above.
Припев: Потому что сегодня вечером они продолжают сиять сверху.
And all the lights show me the way through the dark.
И все огни указывают мне путь сквозь тьму.
I wanna see the lights how they shine from above.
Я хочу увидеть огни, как они сияют сверху.
j7
j7
I only feel fine when I can dance under stars.
Я чувствую себя хорошо только тогда, когда могу танцевать под звездами.