Tonight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Joon Wolfsberg (Album:"Made in USA" 2011)
Joon Wolfsberg (Albüm:"Made in USA" 2011)
C&P 2011 Cow Universe Records/ Cow Universe Music
C&P 2011 Cow Universe Kayıtları/ Cow Universe Müziği
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
Dj7 000222
Dj7 000222
"Tonight"
"Bu gece"
j7 j7
j7 j7
1. Everyday I know it's fine. And every day I rest my mind
1. Her gün bunun iyi olduğunu biliyorum. Ve her gün aklımı dinlendiriyorum
j7
j7
'Cause everyday I know they shine. But it's not dark so
Çünkü her gün parıldadıklarını biliyorum. Ama karanlık değil yani
j7
j7
I have to wait for the night
geceyi beklemem lazım
Chorus: 'Cause tonight they keep on shining from above.
Koro: Çünkü bu gece yukarıdan parlamaya devam ediyorlar.
jj7
jj7
And all the lights show me the way through the dark.
Ve tüm ışıklar bana karanlığın içindeki yolu gösteriyor.
j7 j7
j7 j7
2. Everynight I know they'll come. And every night I hope they'll stay
2. Her gece geleceklerini biliyorum. Ve her gece kalacaklarını umuyorum
j7
j7
'Cause everynight seems far away.
Çünkü her gece çok uzak görünüyor.
j7
j7
So when it's near I count the seconds down
Yani yaklaştığında saniyeleri geri sayıyorum
Chorus: 'Cause tonight they keep on shining from above.
Koro: Çünkü bu gece yukarıdan parlamaya devam ediyorlar.
And all the lights show me the way through the dark.
Ve tüm ışıklar bana karanlığın içindeki yolu gösteriyor.
I wanna see the lights how they shine from above.
Işıkların yukarıdan nasıl parladığını görmek istiyorum.
I only feel fine when I can dance under stars.
Sadece yıldızların altında dans edebildiğimde kendimi iyi hissediyorum.
Bridge: So tell me why I have to go. So tell me why I should stay
Bridge: O halde bana neden gitmem gerektiğini söyle. Öyleyse söyle bana neden kalmalıyım?
No say nothing I already know
Hayır hiçbir şey söyleme zaten biliyorum
Chorus: 'Cause tonight they keep on shining from above.
Koro: Çünkü bu gece yukarıdan parlamaya devam ediyorlar.
And all the lights show me the way through the dark.
Ve tüm ışıklar bana karanlığın içindeki yolu gösteriyor.
I wanna see the lights how they shine from above.
Işıkların yukarıdan nasıl parladığını görmek istiyorum.
j7
j7
I only feel fine when I can dance under stars.
Sadece yıldızların altında dans edebildiğimde kendimi iyi hissediyorum.