D. Quixote foi-se Embora Testo Traduzione Italiana
Jorge Palma - Don Chisciotte non c'è più
by Jorge Palma
Jorge Palma - D. Quixote foi-se Embora testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
email: jeremias.o.fora.da.lei@gmail.com
e-mail: jeremias.o.fora.da.lei@gmail.com
The song is composed of regular chords except Cmaj7 which is used to transition from C
La canzone è composta da accordi regolari tranne Cmaj7 che viene utilizzato per la transizione da C
Am in some part of the songs and should be played as:
Sono in qualche parte delle canzoni e dovrebbero essere suonate come:
Intro:
Introduzione:
(last note of this intro should be played as part of the C chord of the first verse)
(l'ultima nota di questa introduzione dovrebbe essere suonata come parte dell'accordo di Do della prima versione)
Acende mais um cigarro, irmo
Accendi un'altra sigaretta, fratello
e inventa alguma paz interior
e inventare un po' di pace interiore
esconde essas sombras no teu olhar
nascondi quelle ombre nei tuoi occhi
tenta mexer-te com mais vigor
prova a muoverti con più vigore
abre o teu saco de recordaes
apri la borsa dei ricordi
e guarda s o essencial
e conservare l'essenziale
o mundo nunca deixou de mudar
il mondo non ha mai smesso di cambiare
mas l no fundo sempre igual
ma in fondo è sempre lo stesso
CHORUS:
CORO:
E agora, que a lua escureceu
E ora che la luna si è oscurata
e a guitarra se partiu
e la chitarra si è rotta
D. Quixote foi-se embora
Don Chisciotte se ne andò
com o amigo que a tudo assistiu
con l'amico che guardava tutto
as cores do teu arco-ris
i colori del tuo arcobaleno
esto todas a desbotar
Sto svanendo
e o que te parecia uma bela sinfonia
e quella che ti è sembrata una bellissima sinfonia
s mais uma banda a passar
Solo un'altra band di passaggio
A chuva encharcou-te os sapatos
La pioggia ti ha inzuppato le scarpe
e no sabes p'ra onde vais
e non sai dove stai andando
tu desprezavas uma simples fatia
hai disprezzato una singola fetta
e o bolo inteiro era grande demais
e tutta la torta era troppo grande
agarras-te a mais uma cerveja
prendi un'altra birra
vazia como um fim de vero
vuoto come la fine dell'estate
perdeste a direco de casa
hai perso la strada di casa
com a tua sede de perfeio
con la tua sete di perfezione
(CHORUS)
(CORO)
Tens um peso enorme nos ombros
Hai un peso enorme sulle spalle
os braos que pareciam voar
le braccia che sembravano volare
tu continuas a falar de amor
continui a parlare d'amore
mas qualquer coisa deixou de vibrar
ma qualcosa smise di vibrare
os teus sonhos de infncia j foram
i tuoi sogni d'infanzia sono svaniti
velas brancas ao longo do rio
vele bianche lungo il fiume
hoje no passam de farrapos
oggi non sono altro che stracci
feitos de medo, solido e de frio
fatta di paura, solitudine e freddo
(CHORUS)
(CORO)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
