Brave Versuri Traducere în Română
Josh Groban - curajos
by Josh Groban
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Josh's new single :Brave
Noul single al lui Josh: Brave
Key of:E
Cheia de: E
this song gave me fits because the chord changes dont necessarily follow a
acest cântec mi-a dat potriviri deoarece modificările acordurilor nu urmează neapărat a
specific pattern throughout the song and the violins are so present in the song
model specific de-a lungul cântecului și viorile sunt atât de prezente în cântec
its sometimes hard to hear the chord changes. If youll listen real closely, you
uneori este greu să auzi schimbările de acord. Dacă vei asculta cu atenție, tu
can heat the guitar play the chord changes and thatll help with the timing
poate încălzi chitara să cânte schimbările de acorduri și asta va ajuta cu sincronizarea
violin part that is played at intro and repeatedly throughout song:
parte de vioară care este cântă la introducere și în mod repetat pe parcursul cântecului:
A-2--0h2--0--------------|
A-2--0h2--0--------------|
Wake up, wake up, the sun cannot wait for long.
Trezește-te, trezește-te, soarele nu poate aștepta mult.
Reach out, reach out before it fades away.
Întinde mâna, întinde mâna înainte să dispară.
You will find the warmth when you surrender.
Vei găsi căldura când te predai.
Smile into the fear and let it play.
Zâmbește în frică și lasă-o să se joace.
Chorus:
Refren:
You wanna run away, run away and you say that it cant be so.
Vrei să fugi, să fugi și spui că nu poate fi așa.
You wanna look away, look away but you stay cause its all so close.
Vrei să te uiți în altă parte, să te uiți în altă parte, dar rămâi pentru că totul este atât de aproape.
When you stand up and hold out your hand.
Când te ridici și întinzi mâna.
In the face of what I don't understand.
În fața a ceea ce nu înțeleg.
My reason to be brave.
Motivul meu de a fi curajos.
Hold on, hold on, so strong, time just carries on.
Stai, stai, atât de puternic, timpul pur și simplu continuă.
And all that you thought was wrong is pure again.
Și tot ceea ce ai crezut că este greșit este din nou pur.
You cant hide forever from the thunder.
Nu te poți ascunde pentru totdeauna de tunet.
Look into the storm and feel the rain.
Priviți în furtună și simțiți ploaia.
Chorus:
Refren:
You wanna run away, run away and you say that it cant be so.
Vrei să fugi, să fugi și spui că nu poate fi așa.
You wanna look away, look away but you stay cause its all so close.
Vrei să te uiți în altă parte, să te uiți în altă parte, dar rămâi pentru că totul este atât de aproape.
When you stand up and hold out your hand.
Când te ridici și întinzi mâna.
In the face of what I dont understand.
In fata a ceea ce nu inteleg.
My reason to be brave.
Motivul meu de a fi curajos.
this interlude continues the chord pattern from chorus but starts on the A
acest interludiu continuă modelul de acorduri din refren, dar începe pe A
(LISTEN TO GET TIMING RIGHT)
(ASCULTAȚI PENTRU A OBȚI CRONOMETRAREA CORECTA)
A E A B etc...
A E A B etc...
O-oh-oh-oh-oh
O-oh-oh-oh-oh
O-oh-oh-oh-oh
O-oh-oh-oh-oh
O-oh-oh-oh-oh
O-oh-oh-oh-oh
Go on, go on?
Haide, continuă?
Chorus:
Refren:
You wanna run away, run away and you say that it cant be so.
Vrei să fugi, să fugi și spui că nu poate fi așa.
You wanna look away, look away but you stay cause its all so close.
Vrei să te uiți în altă parte, să te uiți în altă parte, dar rămâi pentru că totul este atât de aproape.
When you stand up and hold out your hand.
Când te ridici și întinzi mâna.
In the face of what I dont understand.
In fata a ceea ce nu inteleg.
My reason to be brave.
Motivul meu de a fi curajos.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
