Getting Ready to Get Down Testo Traduzione Italiana

G C/G G D throughout except for Em C/G G D in the bridge.
G C/G G D ovunque tranne Em C/G G D nel bridge.
Mama got a look at you and got a little worried
La mamma ti ha guardato e si è preoccupata un po'
Papa got a look at you and got a little worried
Papà ti ha guardato e si è preoccupato
The pastor got a look and said, y'all had better hurry
Il pastore ha dato un'occhiata e ha detto: fareste meglio a sbrigarvi
Send her off to a little bible college in Missouri
Mandala in una piccola università biblica nel Missouri
And now you come back, saying you know a little bit about
E ora torni dicendo che ne sai qualcosa
Every little thing they ever hoped you'd never figure out
Ogni piccola cosa che speravano tu non avresti mai capito
Eve ate the apple 'cause the apple was sweet
Eva ha mangiato la mela perché era dolce
What kinda' god would ever keep a girl from getting what she needs?
Che tipo di dio impedirebbe mai ad una ragazza di ottenere ciò di cui ha bisogno?
And I'm
E lo sono
Getting ready to get down
Prepararsi a scendere
Getting ready to get down
Prepararsi a scendere
Getting ready to get down
Prepararsi a scendere
Now, people cross the street when you walk in their direction
Ora, le persone attraversano la strada quando cammini nella loro direzione
Talk between their teeth throwin' epithets
Parlano tra i denti lanciando epiteti
And the doctor thinks the devil must've got you by your senses
E il dottore pensa che il diavolo ti abbia preso dai sensi
But to live the way you please doesn't sound like possession
Ma vivere come preferisci non sembra una possessione
It's four long years studying the bible
Sono quattro lunghi anni a studiare la Bibbia
Infidels, Jezebels, Salomes and Delilahs
Infedeli, Jezebel, Salomè e Dalila
Back off the bus in your own hometown
Scendi dall'autobus nella tua città natale
Say you didn't like me then you probably won't like me now
Dì che non ti piacevo allora probabilmente non ti piacerò adesso
And I'm
E lo sono
Getting ready to get down
Prepararsi a scendere
Getting ready to get down
Prepararsi a scendere
Getting ready to get down
Prepararsi a scendere
All the men of the country club, the ladies of 'xiliary
Tutti gli uomini del country club, le signore dell' xiliary
Talk about love like its apple pie and liberty
Parla dell'amore come della sua torta di mele e della libertà
To really be a saint, you gotta really be a virgin
Per essere davvero un santo, devi essere davvero vergine
Dry as a page of the king james version
Secca come una pagina della versione di King James
No ooh la-las, no oh, hell yeses
No ooh la-las, no oh, diavolo sì
No I can't waits I gotta see you againses
No, non vedo l'ora, devo rivederti
Turn the other cheek, take no chances
Porgi l'altra guancia, non correre rischi
Jesus hates your high school dances
Gesù odia i tuoi balli del liceo
Said your soul needed savin' so they sent you off to bible school
Hanno detto che la tua anima aveva bisogno di essere salvata, quindi ti hanno mandato a una scuola biblica
You learned a little more than they had heard was in the golden rule
Hai imparato qualcosa in più di quanto avevano sentito dire nella regola d'oro
Be good to everybody, be a strength to the weak
Sii buono con tutti, sii una forza per i deboli
Be a joy to the joyful, be the laughter in the grief
Sii una gioia per chi è gioioso, sii una risata nel dolore
And give your love freely to whoever that you please
E dona il tuo amore liberamente a chiunque tu voglia
Don't let nobody tell you 'bout the who you ought to be
Non lasciare che nessuno ti dica chi dovresti essere
And when you get damned in the popular opinion
E quando vieni dannato secondo l'opinione popolare
It's just another damn of the damns you're not giving
È solo un'altra delle tante cavolate a cui non ti stai dando
And I'm
E lo sono
Getting ready to get down
Prepararsi a scendere
Getting ready to get down
Prepararsi a scendere
Getting ready to get down
Prepararsi a scendere
Mama got a look at you and got a little worried
La mamma ti ha guardato e si è preoccupata un po'
Papa got a look at you and got a little worried
Papà ti ha guardato e si è preoccupato
The pastor got a look and said, y'all had better hurry
Il pastore ha dato un'occhiata e ha detto: fareste meglio a sbrigarvi
Send her off to a little bible college in Missouri
Mandala in una piccola università biblica nel Missouri
And now, you come back, saying you know a little bit about
E ora torni dicendo che ne sai qualcosa
Every little thing they ever hoped you'd never figure out
Ogni piccola cosa che speravano tu non avresti mai capito
The Red Sea, the Dead Sea, the Sermon on the Mount
Il Mar Rosso, il Mar Morto, il Discorso della Montagna
If you wanna' see a miracle, watch me get down
Se vuoi vedere un miracolo, guardami scendere
And I'm
E lo sono
Getting ready to get down
Prepararsi a scendere
Getting ready to get down
Prepararsi a scendere
Getting ready to get down
Prepararsi a scendere
I am
Lo sono
Getting ready to get down
Prepararsi a scendere
Getting ready to get down
Prepararsi a scendere
Getting ready to get down
Prepararsi a scendere