Open Doors Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Josh Ritter - Açık Kapılar

by Josh Ritter

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Josh Ritter Open Doors

Fairly Simple Song, Just 4 Chords
Oldukça Basit Şarkı, Sadece 4 Akor
I thought I heard you pulling up outside
Dışarıya çıktığını duyduğumu sandım
It's just the wind whistlin' through the pines
Bu sadece çamların arasında ıslık çalan rüzgar
I haven't seen who I'm looking for
Kimi aradığımı göremedim
Just empty shadows in my open door
Açık kapımda sadece boş gölgeler
The empty closet where you hung your clothes
Elbiselerini astığın boş dolap
The empty hooks where you hung your coat
Ceketini astığın boş kancalar
The cellar steps or the kitchen floor
Bodrum basamakları veya mutfak zemini
They don't catch shadows like an open door
Açık bir kapı gibi gölgeleri yakalamazlar
Do open windows keep the rain away?
Açık pencereler yağmuru uzak tutar mı?
Do open eyes keep the ghosts at bay?
Açık gözler hayaletleri uzak tutar mı?
I thought an open door would bring you in
Açık bir kapının seni içeri getireceğini düşündüm
I guess I'm gonna have to guess again
Sanırım tekrar tahmin etmem gerekecek
I find myself hoping for a storm
Kendimi bir fırtına beklerken buluyorum
Each silver lining is a crown of thorns
Her gümüş astar dikenli bir taçtır
I find myself hoping the rain
Yağmuru umut ederken buluyorum kendimi
You dont see shadows on a cloudy day
Bulutlu bir günde gölgeleri göremezsin
Go to the corner where the ghosts hang out
Hayaletlerin takıldığı köşeye git
They'll all agree with what I'm talking about
Hepsi bahsettiğim şeye katılacak
They'd haunt your halls and walk through walls before
Daha önce koridorlarınıza dadanıp duvarların içinden geçerlerdi
They'd ever set foot in an open door
Açık bir kapıya ayak basarlardı
Do open windows keep the rain away?
Açık pencereler yağmuru uzak tutar mı?
Do open eyes keep the ghosts at bay?
Açık gözler hayaletleri uzak tutar mı?
I thought an open door would bring you in
Açık bir kapının seni içeri getireceğini düşündüm
I guess I'm gonna have to guess again
Sanırım tekrar tahmin etmem gerekecek
Im saving nickles and Im saving dimes
Beş sent biriktiriyorum ve on sent biriktiriyorum
Im gonna kiss you where the sun dont shine
Seni güneşin parlamadığı yerden öpeceğim
And all them shadows gonna kiss them too
Ve tüm gölgeler de onları öpecek
As long as they come in with you
Seninle geldikleri sürece
Do open windows keep the rain away?
Açık pencereler yağmuru uzak tutar mı?
Do open eyes keep the ghosts at bay?
Açık gözler hayaletleri uzak tutar mı?
I thought an open door would bring you in
Açık bir kapının seni içeri getireceğini düşündüm
I guess I'm gonna have to guess again
Sanırım tekrar tahmin etmem gerekecek
I guess I'm gonna have to guess again
Sanırım tekrar tahmin etmem gerekecek
I guess I'm gonna have to guess again
Sanırım tekrar tahmin etmem gerekecek
I guess I'm gonna have to guess again
Sanırım tekrar tahmin etmem gerekecek

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.