Wings Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Josh Ritter - Kanatlar

by Josh Ritter

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Josh Ritter Wings

all chords relative to capo
capo'ya göre tüm akorlar
Travis style picking scheme
Travis tarzı toplama şeması
For the intro just repeat Am a few times
Giriş için birkaç kez Am'ı tekrarlamanız yeterli
at night we crossed the border following a Black robe
gece siyah bir cübbenin peşinden sınırı geçtik
to the edge of the reservation to Cataldo Mission
Cataldo Misyonu'na rezervasyonun kenarına kadar
where the saints and all the martyrs look down on dying converts
azizlerin ve tüm şehitlerin ölen din değiştirenleri küçümsediği yer
what makes the water holy, she says, is that it's the closest thing to rain
Suyu kutsal kılan şeyin yağmura en yakın şey olması olduğunu söylüyor
I stole a mule from Anthony I helped Anne up upon it
Anthony'den bir katır çaldım Anne'in üzerine çıkmasına yardım ettim
and we rode to Coeur d'Alene past Harrison and Wallace
Harrison ve Wallace'ı geçerek Coeur d'Alene'ye doğru yola çıktık
they were blasting out the tunnels making way for the light of learning
öğrenmenin ışığına yol açmak için tünelleri patlatıyorlardı
when Jesus comes a'calling, she said, he's coming 'round the mountain on a
İsa bir çağrıya geldiğinde, dedi ki, dağın çevresinden geliyor
train
tren
it's my home last night I dreamt that I grew wings
burası benim evim dün gece rüyamda kanat çıkardığımı gördüm
I found a place where they could hear me when I sing
Şarkı söylediğimde beni duyabilecekleri bir yer buldum
we floated on to Hanford on a lumber boat up river
bir kereste teknesiyle nehrin yukarısına doğru Hanford'a doğru yola çıktık
past the fisheries and milltowns like a stretch of future graveyards
geleceğin mezarlıkları gibi balıkçıların ve değirmen kasabalarının yanından geçiyoruz
she was driven to distraction said, I wonder what will happen
dikkati dağılmaya sürüklendi dedi ki, ne olacak merak ediyorum
when they find out they're mistaken and the land is too changed to ever
yanıldıklarını ve toprağın hiç olmadığı kadar değiştiğini anladıklarında
change
değişiklik
we waded through the marketplace someone's ship had come in
Pazar yerinde yürüyorduk birinin gemisi gelmişti
there was silver and begonias dynamite and cattle
gümüş, begonya, dinamit ve sığır vardı
there were hearts as big as apples and apples in the shape of Mary's heart
Meryem'in kalbi şeklinde elma kadar büyük kalpler ve elmalar vardı
I said, inside this gilded cage a songbird always looks so
Dedim ki, bu yaldızlı kafesin içinde bir ötücü kuş her zaman öyle görünür
plain
sade
it's my home last night I dreamt that I grew wings
burası benim evim dün gece rüyamda kanat çıkardığımı gördüm
I found a place where they could hear me when I sing
Şarkı söylediğimde beni duyabilecekleri bir yer buldum
and so they came with cameras breaking through the morning mist
ve böylece sabah sisini delip geçen kameralarla geldiler
press and businessmen tycoons Episcopal philanthropists
basın ve iş adamı kodamanları Piskoposluk hayırseverleri
lost in their appraisal of the body of a woman
bir kadının vücudunu değerlendirirken kayboldular
but all we saw were lowlands clouds clung to mountains without strings
ama gördüğümüz tek şey dağlara ipsiz olarak yapışan ova bulutlarıydı
at last we saw some people
sonunda bazı insanları gördük
at last we saw some people
sonunda bazı insanları gördük
at last we saw some people huddled up against
sonunda bazı insanların karşı karşıya geldiğini gördük
the rain that was descending like railroad spikes and hammers
demiryolu çivileri ve çekiçleri gibi inen yağmur
they were headed for the border walking and then running
yürüyerek ve sonra koşarak sınıra doğru gidiyorlardı
then they were gone into the fog but Anne said underneath the jackets she
sonra sisin içinde kayboldular ama Anne ceketlerin altından öyle olduğunu söyledi
saw wings.
kanatlar gördüm.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.