Quiet Town Letras Tradução em Português

Josh Rouse - Quiet Town by David Gellner (VA)
Josh Rouse - Cidade Tranquila por David Gellner (VA)
This tab is not perfect but close. Playskool tab (my first)
Esta guia não é perfeita, mas está próxima. Aba Playskool (minha primeira)
Verse progression
Progressão do verso
E---T---T--------T---T---T---------T---T---T-------T---T---T--------T----|
E---T---T----T---T---T---------T---T---T-------T---T---T--------T----|
(Chords shown are for strumming purposes. If finger picking, progression on verse is G C
(Os acordes mostrados são para fins de dedilhado. Se for tocar com os dedos, a progressão no verso é G C
Not Cmaj7. Hope this makes sense. Its my first tab.)
Não Cmaj7. Espero que isso faça sentido. É minha primeira guia.)
I know somewhere there is a party goin down.
Eu sei que em algum lugar há uma festa acontecendo.
Interesting people, conversations to be found.
Pessoas interessantes, conversas a serem encontradas.
Ive lived in cities where there is no solitude.
Vivi em cidades onde não há solidão.
Ive made some friends there
Fiz alguns amigos lá
that I hope I never lose.
que espero nunca perder.
But for now I want to stay in a quiet town.
Mas por enquanto quero ficar em uma cidade tranquila.
The neighbors on my block theyve got stories to tell.
Os vizinhos do meu quarteirão têm histórias para contar.
This is the grocery but once was a hotel
Esta é a mercearia, mas já foi um hotel
And Mr Driscoll he just stands there with his smile.
E o Sr. Driscoll fica ali parado com seu sorriso.
Inviting everyone he sees to come inside.
Convidando todos que ele vê para entrar.
This is the life, I want to live in a quiet town.
A vida é assim, quero morar em uma cidade tranquila.
Oh sometimes I miss the show
Ah, às vezes eu sinto falta do show
but Ive learned a long time ago.
mas aprendi há muito tempo.
Oh sometimes I miss the show
Ah, às vezes eu sinto falta do show
but Ive learned a long time ago.
mas aprendi há muito tempo.
Come sunday morning theres a market on the square.
No domingo de manhã há um mercado na praça.
Children are playing, bells are ringin in the air.
As crianças brincam, os sinos tocam no ar.
Old men are drinking, its a lazy afternoon.
Os velhos estão bebendo, é uma tarde preguiçosa.
Content with thinking that there is nothing to do.
Contente-se em pensar que não há nada para fazer.
So for now, I want to stay in this quiet town.
Então, por enquanto, quero ficar nesta cidade tranquila.
G (full) Cmaj7 C Am
G (completo) Cmaj7 C Am