Summertime Текст Песни Перевод на Русский

artist - Josh Rouse
художник - Джош Роуз
album - Subtitulo
альбом - Субтитуло
song - Summertime
песня - Лето
we've got three riffs for this beautiful song, perfect for the summer.
у нас есть три риффа для этой прекрасной песни, идеально подходящие для лета.
my tab is not too perfect - but it does give you a great start. this song works better
Моя вкладка не слишком идеальна, но она дает вам отличное начало. эта песня работает лучше
you play to quickly like Josh so train first playing it and only later to sing it along.
вы играете, чтобы быстро понравиться Джошу, поэтому тренируйтесь сначала играть, а уже потом подпевать.
riff1
рифф1
this is the intro and verses. play this quickly, but it's not too difficult. the "333"
это вступление и куплеты. сыграйте это быстро, но это не так уж сложно. "333"
the end of the riff, listen closely to do your version of the transition.
В конце риффа слушайте внимательно, чтобы исполнить свою версию перехода.
riff2
рифф2
listen to the record. this is a picked progression of these chords:
прослушайте запись. это выбранная последовательность этих аккордов:
riff3
рифф3
quick!
быстро!
riff1 riff1
рифф1 рифф1
Here comes the summertime, the feeling's in the air.
Вот и наступило лето, это чувство витает в воздухе.
riff1 riff1
рифф1 рифф1
I remember cigarettes, tube socks, sun burns and long blond hair.
Я помню сигареты, носки-тюбики, солнечные ожоги и длинные светлые волосы.
riff1 riff1
рифф1 рифф1
Here comes the summertime, yeah it's coming soon.
Вот и наступило лето, да, оно скоро наступит.
riff1 riff1
рифф1 рифф1
I remember living upstairs, drinking iced-tea and swimming pools.
Я помню, как жил наверху, пил чай со льдом и плавал в бассейнах.
riff2
рифф2
And the feeling doesn't last that long.
И это чувство не длится так долго.
Before you know it, it's up and gone, oh yeah.
Прежде чем вы это заметите, все уже в порядке, о да.
The things we do?
Что мы делаем?
riff3 (quick and over and over)
рифф3 (быстро, снова и снова)
In the summertime, yeah it's coming soon.
Летом, да, это скоро наступит.
I remember watermelon, finger banging, purple rain and being cool.
Я помню арбуз, стук пальцами, фиолетовый дождь и ощущение крутости.
riff1 riff1
рифф1 рифф1
Here comes the summertime, the feeling's in the air.
Вот и наступило лето, это чувство витает в воздухе.
riff1 riff1
рифф1 рифф1
I remember drive-ins, soap operas, fireworks and county fairs.
Я помню автомобили, мыльные оперы, фейерверки и окружные ярмарки.
riff2
рифф2
And the feeling doesn't last that long.
И это чувство не длится так долго.
Before you know it, it's up and gone, oh yeah.
Прежде чем вы это заметите, все уже в порядке, о да.
The things we do?
Что мы делаем?
riff1
рифф1
In the summertime.(x4)
Летом.(x4)
riff3 until end
рифф3 до конца
(end with scatting)
(закончить скаттингом)
have fun!
веселитесь!