Summertime Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Josh Rouse - Yaz Zamanı
by Josh Rouse
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
artist - Josh Rouse
sanatçı - Josh Rouse
album - Subtitulo
albüm - Altyazı
song - Summertime
şarkı - Yaz Zamanı
we've got three riffs for this beautiful song, perfect for the summer.
Bu güzel şarkı için yaz için mükemmel olan üç riffimiz var.
my tab is not too perfect - but it does give you a great start. this song works better
sekmem pek mükemmel değil ama size harika bir başlangıç sağlıyor. bu şarkı daha iyi çalışıyor
you play to quickly like Josh so train first playing it and only later to sing it along.
Josh'u hemen sevmek için çalıyorsunuz, bu yüzden önce onu çalmak için çalışın, ancak daha sonra ona eşlik etmek için çalışın.
riff1
riff1
this is the intro and verses. play this quickly, but it's not too difficult. the "333"
bu giriş ve ayetler. bunu hızlı oyna, ama çok zor değil. "333"
the end of the riff, listen closely to do your version of the transition.
Riffin sonunda, geçişin kendi versiyonunu yapmak için yakından dinleyin.
riff2
riff2
listen to the record. this is a picked progression of these chords:
kaydını dinle. bu akorların seçilmiş bir ilerlemesidir:
riff3
riff3
quick!
çabuk!
riff1 riff1
riff1 riff1
Here comes the summertime, the feeling's in the air.
İşte yaz geliyor, havada bir his var.
riff1 riff1
riff1 riff1
I remember cigarettes, tube socks, sun burns and long blond hair.
Sigaraları, tüp çorapları, güneş yanıklarını ve uzun sarı saçları hatırlıyorum.
riff1 riff1
riff1 riff1
Here comes the summertime, yeah it's coming soon.
İşte yaz geliyor, evet çok yakında.
riff1 riff1
riff1 riff1
I remember living upstairs, drinking iced-tea and swimming pools.
Üst katta yaşadığımı, buzlu çay içtiğimi ve yüzme havuzlarında kaldığımı hatırlıyorum.
riff2
riff2
And the feeling doesn't last that long.
Ve bu duygu o kadar da uzun sürmüyor.
Before you know it, it's up and gone, oh yeah.
Siz farkına bile varmadan, kalktı ve gitti, oh evet.
The things we do?
Yaptığımız şeyler?
riff3 (quick and over and over)
riff3 (hızlı ve tekrar tekrar)
In the summertime, yeah it's coming soon.
Yaz aylarında, evet yakında gelecek.
I remember watermelon, finger banging, purple rain and being cool.
Karpuzu, parmak vuruşunu, mor yağmuru ve havalı olmayı hatırlıyorum.
riff1 riff1
riff1 riff1
Here comes the summertime, the feeling's in the air.
İşte yaz geliyor, havada bir his var.
riff1 riff1
riff1 riff1
I remember drive-ins, soap operas, fireworks and county fairs.
Arabalı gösterileri, pembe dizileri, havai fişek gösterilerini ve ilçe fuarlarını hatırlıyorum.
riff2
riff2
And the feeling doesn't last that long.
Ve bu duygu o kadar da uzun sürmüyor.
Before you know it, it's up and gone, oh yeah.
Siz farkına bile varmadan, kalktı ve gitti, oh evet.
The things we do?
Yaptığımız şeyler?
riff1
riff1
In the summertime.(x4)
Yaz aylarında.(x4)
riff3 until end
riff3 sonuna kadar
(end with scatting)
(saçılma ile bitirin)
have fun!
iyi eğlenceler!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
