One Leap Versuri Traducere în Română

e-mail (No freakin SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
e-mail (Fără spam ciudat!): tim.rathgen@gmx.de
REAL FANS SUPPORT BANDS BY PURCHASING THEIR CDS!!!
FANIEI ADEVĂRAȚILOR SUȚIN FORȚII CUMPĂRÂND CD-URI!!!
. = Palm-Muted
. = Palm-Mute
~ = hold note
~ = ține nota
^ = vibrate
^ = vibra
p = pull off
p = trage
h = hammer on
h = ciocan pe
/ = slide up
/ = alunecare în sus
\ = slide down
\ = alunecare în jos
* = harmonic
* = armonic
Chords:
Acorduri:
B----1---1---1---0 or 1---1---0-------|
B----1---1---1---0 sau 1---1---0--------|
What if I let myself fall
Dacă mă las să cad
And what if the stars don't agree
Și dacă vedetele nu sunt de acord
Would the world stop, or would it spin round without us
S-ar opri lumea sau s-ar învârti fără noi
Would it spin around you without me
S-ar învârti în jurul tău fără mine?
Well our heroes have all been traded in
Ei bine, eroii noștri au fost tranzacționați cu toții
They can't think of what they used to be
Ei nu se pot gândi la ce au fost înainte
So we look round and pray for salvation
Așa că ne uităm în jur și ne rugăm pentru mântuire
While they search for a light out at sea
În timp ce ei caută o lumină în larg
So we take one leap for the bottom and I
Așa că facem un salt spre fund și eu
Pray your hope's not forgotten
Roagă-te ca speranța ta să nu fie uitată
And it's to too much to say I need you this way
Și este prea mult să spun că am nevoie de tine așa
But tomorrow, you're already, gone And I can't move on
Dar mâine, ești deja, plecat și nu pot merge mai departe
I talk to you in my mind while I
Îți vorbesc în mintea mea în timp ce eu
Lie down, I wish you could hear all the
Întinde-te, aș vrea să poți auzi toate
Words you'd said without knowing
Cuvinte pe care le-ai spus fără să știi
They've traveled the world in my ears
Au călătorit prin lume în urechile mele
As I take one leap for the bottom and I
În timp ce fac un salt spre fund și eu
Pray your hope's not forgotten
Roagă-te ca speranța ta să nu fie uitată
And it's to too much to say I need you this way
Și este prea mult să spun că am nevoie de tine așa
But tomorrow, you're already, gone And I have to move on
Dar mâine, ești deja, plecat și trebuie să merg mai departe
I've never known of a world where someone like me could
Nu am cunoscut niciodată o lume în care cineva ca mine ar putea
Fall down to only be caught don't know how you turned on the light and
Cade să fii prins doar nu știu cum ai aprins lumina și
Now I can see
Acum pot să văd
So I take one leap for the bottom and I
Așa că fac un salt spre fund și eu
Know your hope's long forgotten
Să știi că speranța ta a fost uitată de mult
And it's to too much to say I need you this way
Și este prea mult să spun că am nevoie de tine așa
So tomorrow, Oh tomorrow, you're already, gone And I can't move on
Așa că mâine, Oh, mâine, ești deja, plecat Și nu pot merge mai departe
and that's it! I hope this helped, please rate, comment and correct me!
si asta e! Sper că v-a ajutat, vă rog să evaluați, să comentați și să mă corectați!
Cheers..
Noroc..