Still She Cries Текст Песни Перевод на Русский

JOURNEY ? Still She Cries
ПУТЕШЕСТВИЕ ? Она все еще плачет
from the album Trial By Fire (1996)
из альбома Trial By Fire (1996)
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
Tears that she kept from me
Слезы, которые она скрывала от меня
Somewhere there's broken dreams
Где-то есть разбитые мечты
Where love once used to be
Где когда-то была любовь
All in a memory
Все в памяти
With time we are forgiven
Со временем нас прощают
In time we will forget
Со временем мы забудем
Chorus:
Припев:
I hear her voice in the night
Я слышу ее голос в ночи
Cries of joy
Крики радости
We were good... good... good...
Нам было хорошо... хорошо... хорошо...
I still recall how we'd touch
Я до сих пор помню, как мы соприкасались
How we'd fall
Как мы падаем
We were good... good... good...
Нам было хорошо... хорошо... хорошо...
Verse 2:
Стих 2:
Tears that she kept from me
Слезы, которые она скрывала от меня
Someone she used to be
Кто-то, кем она была раньше
Forever yours then suddenly
Навсегда твой, а потом вдруг
One kiss she can't remember
Один поцелуй, который она не может вспомнить
I wish I could forget
Мне бы хотелось забыть
repeat Chorus
повторить припев
Guitar solo rhythm:
Ритм гитарного соло:
Bridge:
Мост:
Still she cries
Все еще она плачет
Somewhere... still she cries
Где-то... она все еще плачет
No one knows when lovers will walk away
Никто не знает, когда любовники уйдут
repeat first half of Chorus
повторить первую половину припева
Piano solo rhythm:
Ритм фортепианного соло:
Outro:
Аутро:
All in a memory
Все в памяти
Where our love once used to be
Где когда-то была наша любовь
Good... good...
Хорошо... хорошо...