Tantra Testo Traduzione Italiana

Intro: D/C Em9 D/C Em9 D/C Em Am G/B C(9) D(9)
Introduzione: RE/DO MI9 RE/DO MI9 RE/DO MI AM SOL/SI DO(9) RE(9)
One light shining bright, is made from many colours.
Una luce che splende intensa, è composta da molti colori.
Just like every ocean's made from many drops of rain.
Proprio come ogni oceano è fatto di tante gocce di pioggia.
One soul takes many shapes, to make up the human race.
Un'anima assume molte forme, per formare la razza umana.
One fire, many lives share the same sun every day.
Un fuoco, tante vite condividono ogni giorno lo stesso sole.
Old beliefs let us down, many roads lead to heaven.
Le vecchie credenze ci deludono, molte strade portano al paradiso.
One love, many faiths all share a world in search of grace.
Un amore, molte fedi condividono un mondo alla ricerca della grazia.
Across the universe, the same force that moves the Earth's
In tutto l'universo, la stessa forza che muove quella terrestre
In my heart, makes me whole, wash my doubt and fear away.
Nel mio cuore, mi guarisce, lava via i miei dubbi e la mia paura.
|: Em D/F# G G/B C D Em D :|
|: Mim Re/Fa# Sol Sol/Si Do Re Mim Re :|
In a big deep blue sky on a beautiful day.
In un grande cielo blu profondo in una bella giornata.
When the moment is now, there's perfection in every way.
Quando il momento è adesso, c'è la perfezione in ogni senso.
horus
horus
Feel it flow through me, Tantra, my eyes can see,
Sentilo scorrere attraverso di me, Tantra, i miei occhi possono vedere,
Where we all belong, Tantra, watch over me.
A cui tutti apparteniamo, Tantra, veglia su di me.
Like a bird on a wing, like the eye of a storm.
Come un uccello in volo, come l'occhio del ciclone.
There's a circle of life when every child's born.
C'è un cerchio della vita quando nasce ogni bambino.
I get caught up in time lose all reality.
Mi faccio prendere dal tempo e perdo tutta la realtà.
A prisoner of my own design,
Prigioniero del mio disegno,
Where my freedom is where I choose to be.
Dove la mia libertà è dove scelgo di essere.
Look for some kind of sign from the heaven's above.
Cerca qualche tipo di segno dal cielo lassù.
I hear one voice. I am the love I choose to love.
Sento una voce. Io sono l'amore che scelgo di amare.
horus
horus
Feel it flow through me, Tantra, my eyes can see,
Sentilo scorrere attraverso di me, Tantra, i miei occhi possono vedere,
Where we all belong, Tantra, watch over me.
A cui tutti apparteniamo, Tantra, veglia su di me.
Like roses in bloom, Like a mountaintop majesty.
Come le rose in fiore, come la maestosità della cima di una montagna.
Like an orange harvest moon, Wonders for all to see.
Come una luna piena di arance, meraviglie visibili a tutti.
Look for some kind of sign from the heaven's above.
Cerca qualche tipo di segno dal cielo lassù.
I hear one voice. I am the love I choose to love.
Sento una voce. Io sono l'amore che scelgo di amare.
horus
horus
Feel it flow through me, Tantra, my eyes can see,
Sentilo scorrere attraverso di me, Tantra, i miei occhi possono vedere,
Where we all belong, Tantra, watch over me.
A cui tutti apparteniamo, Tantra, veglia su di me.
Em D/F# G G/B C D Em D (hold for 13 measures)
Em D/F# SOL SOL/SI DO RE Em RE (tenere premuto per 13 misure)
Feel it flow through me, Tantra, watch over me.
Sentilo scorrere attraverso di me, Tantra, veglia su di me.
Across the universe the same force that moves the Earth's
In tutto l'universo la stessa forza che muove quella terrestre
In my heart, makes me whole, wash my doubt and fear away.
Nel mio cuore, mi guarisce, lava via i miei dubbi e la mia paura.